1. Ceza Dairesi         2023/505 E.  ,  2024/4309 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/265 E. 2022/765 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarih, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca ilk derece mahkemesince verilen beraat kararı kaldırılarak istinaf mercii tarafından mahkûmiyet kararı verilmesi suretiyle hüküm türü değiştirildiğinden kararın temyizi kabil olduğu belirlenmiştir. İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyi...

1. Ceza Dairesi         2022/12114 E.  ,  2024/4300 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/1424 E., 2021/2873 K. SUÇLAR : Kasten öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red-temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması 28.10.2020 tarihli oturumda mağdur ... ile yasal temsilcileri olan annesi Hatın ve babası ...'ın şikâyetçi olmadıklarını beyan ettikleri anlaşılmakla katılan sıfatı bulunmadığından suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmü mağdur ... vekilinin temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı belirlenmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında mağdurlar ..., ... ve ...'a yönelik olası kastla yaralama suçundan kurulan hükümler yönünden, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-b madde...

1. Ceza Dairesi         2023/297 E.  ,  2024/4307 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2069 E. 2022/443 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1 ve 286/2-(a) maddeleri uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini g...

1. Ceza Dairesi         2023/259 E.  ,  2024/4308 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/1537 E. 2021/1685 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükümlerin onanması Sanık ... müdafii, katılan ...'ın sanık sıfatına yönelik İlk Derece Mahkemesince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara yönelik olarak vekalet ücreti talebinde bulunmuş ise de; bahse konu hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraz yasa yoluna tabi olduğu ve Ödemiş 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2021/254 Değişik İş sayılı kararıyla incelendiği anlaşıldığından inceleme dışı tutulmuştur. İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üze...

1. Ceza Dairesi         2023/529 E.  ,  2024/4305 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/98 E. 2022/242 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini ger...

1. Ceza Dairesi         2023/249 E.  ,  2024/4311 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2228 E. 2022/175 K. SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1 ve 286/2-a maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereğince temyiz istemini...

1. Ceza Dairesi         2023/8989 E.  ,  2024/4304 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2207 E., 2022/3342 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi İTİRAZA KONU KARAR : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması İTİRAZNAME GÖRÜŞÜ : Red İTİRAZ EDEN : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 19.09.2023 tarihli ve 2023/2486 Esas, 2023/5446 Karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 08.11.2023 tarihli ve 2023/9344 sayılı itirazı üzerine yapılan inceleme neticesinde; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 308/1. maddesinde belirtilen kanunî süresinde yapılan itiraz başvurusu üzerine dava dosyası, aynı Kanun’un 308/2. maddesi gereği Dairemize gönderilmekle,...

1. Ceza Dairesi         2023/294 E.  ,  2024/4306 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/666 E. 2022/588 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteği...

1. Ceza Dairesi         2022/14706 E.  ,  2024/4302 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/369 E., 2022/1391 K. SUÇLAR : Kasten yaralama, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Fethiye 5. Asliye Ceza Mahkemesinin, 08.12.2020 tarihli ve 2020/27 Esas, 2020/280 Karar sayılı kararına konu eylemler için, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2 ve 109/1. maddelerinde öngörülen cezaların türü ve üst sınırı ile istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararı ve bu karara yönelik temyizin niteliği karşısında; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-d maddesinin ilgili bölümünde yer verilen; “..ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda...

1. Ceza Dairesi         2022/6772 E.  ,  2024/4288 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/43 E., 2019/1452 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürme, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, kasten yaralama, kasten yaralamaya teşebbüs, mala zarar verme, 6136 sayılı Kanun'a aykırılık HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi, mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî ret, kısmî temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükümlerin onanması Suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz istemi yönünden; Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin yasal süresi içinde temyiz isteminde bulunduğu, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurduktan sonra cezaevinden gönderdiği dilekçelerle cezasının onanmasını istediği, bu talebin temyiz isteminden feragat niteliği taşıdığı, Yargıtay...

1. Ceza Dairesi         2022/14759 E.  ,  2024/4303 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2001 E., 2022/1989 K. SUÇLAR : Kasten yaralamaya teşebbüs, neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama, hakaret HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, istinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red-temyiz istemlerinin esastan reddi hükmün onanması Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik kasten yaralamaya teşebbüs (3 kez) ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-g maddesi uyarınca temyizinin mümkün olmadığı belirlenmiştir. Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan, İlk Derece Mahkemesince verilen mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge ...

1. Ceza Dairesi         2023/6266 E.  ,  2024/4292 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1077 E., 2023/294 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanmasına İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin re...

1. Ceza Dairesi         2022/14034 E.  ,  2024/4290 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1745 E., 2022/2009 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması. İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında mağdur ... ve katılanlar ..., ..., ...'ye yönelik kasten yaralama suçlarından hükmolunan cezaların tür ve miktarı ile istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen esastan ret kararı ve bu suçlara yönelik temyizin niteliği dikkate alındığında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-a maddesi uyarınca hükümlerin temyizinin mümkün olmadığı belirlenmiştir. Sanık hakkında katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçundan, ilk Der...

1. Ceza Dairesi         2022/12122 E.  ,  2024/4301 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/221 E., 2021/874 K. SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜMLER : Mahkumiyet, istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1 maddesi uyarınca temyiz edilebilir oldukları, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerind...

1. Ceza Dairesi         2023/8569 E.  ,  2024/4299 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/226 E., 2023/296 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılan ... vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükmün onanması Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Kanun'un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı ve 307/3. maddesi gereğince bozma üzerine verilen kararın Ya...