1. Ceza Dairesi         2022/12370 E.  ,  2024/4421 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2008 E., 2021/2448 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, kamu görevlisine hakaret HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286. maddesi uyarınca fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz ...

1. Ceza Dairesi         2022/12099 E.  ,  2024/4422 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/1911 E., 2021/254 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. fıkrası gereği temyiz dilekçeleirnde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. fıkrası gereğince temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulu...

1. Ceza Dairesi         2023/9286 E.  ,  2024/4418 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İnfaz Hakimliği SAYISI : 2023/3388 E., 2023/4719 K. SUÇLAR : Bir suçu gizlemek, delillerini ortadan kaldırmak veya işlenmesini kolaylaştırmak ya da yakalanmamak amacıyla kasten öldürme, nitelikli cinsel saldırı suçuna teşebbüs HÜKÜM : Cezaların toplanması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeden İade İstanbul 3. İnfaz Hakimliği'nin 29.05.2023 tarihli ve 2023/3388 Esas, 2023/4719 Karar sayılı kararının hükümlü müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Hükümlünün 01.06.2005 tarihinden önce 24.03.2005 tarihinde işlemiş olduğu bir suçu gizlemek, delillerini ortadan kaldırmak veya işlenmesini kolaylaştırmak ya da yakalanmamak amacıyla kasten öldürme ve nitelikli...

1. Ceza Dairesi         2024/2051 E.  ,  2024/4404 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/1750 E., 2021/1543 K. SUÇLAR : Kasten öldürme, azmettirmek suretiyle kasten öldürme, kasten öldürmeye yardım etme HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması Sanık ... hakkında suçluyu kayırma ve suçu bildirmeme, sanık ... hakkında yalan tanıklık ve suçu bildirmeme, sanık ... Taraklı hakkında yalan tanıklık ve suçu bildirmeme, sanık ... hakkında yalan tanıklık ve suçu bildirmeme, sanık ... hakkında yalan tanıklık ve suçu bildirmeme suçlarından verilen beraat kararları ile sanık ... hakkında suç delillerini yok etme ve gizleme suçundan verilen mahkûmiyet kararına k...

1. Ceza Dairesi         2022/15592 E.  ,  2024/4408 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2302 E., 2022/1327 K. SUÇLAR : Kasten yaralama, nitelikli tehdit HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı, Beraat, Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi, onama 1.Suça sürüklenen Umut müdafiinin 30.05.2022 tarihli dilekçesi ile kasten yaralama suçlarından kurulan hükmü temyiz ettiği, Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 03.06.2022 tarihli ek kararı ile temyiz isteminin reddine karar verildiği ve bu kararın 11.06.2022 tarihinde usulüne uygun tebliğ edildiği ancak ek karara yönelik temyiz isteminde bulunulmadığı görülmüştür. 2.Temyiz incelemesinin; katılan Bakanlık vekilinin sanıklar ve suça sürüklenen...

1. Ceza Dairesi         2022/15310 E.  ,  2024/4415 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/76 E., 2021/519 K. SUÇ : Kasten yaralama, silahla ve birden fazla kişi ile tehdit HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteklerinin s...

1. Ceza Dairesi         2022/15185 E.  ,  2024/4409 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/2726 E., 2021/1738 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk derece mahkemesince verilen kararın bölge adliye mahkemesince duruşma açılarak hapis cezasının artırılması nedeniyle 5271 sayılı Kanun'un 286/2-b maddesi gereğince kararın temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede; İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulu...

1. Ceza Dairesi         2022/13865 E.  ,  2024/4406 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/474 E., 2021/544 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. Maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Eskişehir 1. Ağı...

1. Ceza Dairesi         2022/15380 E.  ,  2024/4411 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/1308 E., 2022/351 K. SUÇ : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir du...

1. Ceza Dairesi         2023/7935 E.  ,  2024/4410 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/19 E., 2023/69 K. SUÇ : Olası kastla öldürme KARAR : Direnme TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin, 15.03.2023 tarihli ve 2023/19 Esas, 2023/69 Karar sayılı kararı ile Yargıtay 1.Ceza Dairesinin, 21.12.2022 tarihli ve 2022/7484 Esas, 2022/10238 Karar sayılı bozma kararına karşı verilen direnme kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 307. maddesine, 7165 sayılı Kanun’un 9/3. maddesi ile eklenen aynı maddenin 4. fıkrası uyarınca doğrudan temyiz yoluna tabi olduğu belirlenmekle; Mahkemece verilen direnme kararının; 5271 sayılı Kanun'un 286/1. maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. madd...

1. Ceza Dairesi         2024/60 E.  ,  2024/4407 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/155 E. 2023/235 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir...

1. Ceza Dairesi         2022/14400 E.  ,  2024/4414 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/94 E., 2021/1297 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Temyiz incelemesine konu hükümler için için ilk derece mahkemesince eylemin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 102/2, 109/2 maddelerinde düzenlenen suçları oluşturduğuna dair kabul ve bu vasıflara yönelik aleyhe temyiz istemlerine göre temyiz başvurularının incelenmesine ilişkin görev ve yetkinin, 28.06.2014 tarihinde Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun, 27.01.2023 tarihli ve 32086 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren ...

1. Ceza Dairesi         2023/8619 E.  ,  2024/4412 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/604 E., 2023/698 K. SUÇ : Nitelikli kasten öldürme ve bu suça yardım HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nin 22.05.2023 tarihli ve 2023/604 Esas, 2023/698 Karar sayılı kararının Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı, katılan Bakanlık vekili tarafından tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan Tebliğnamede Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının 31.05.2023 tarihli temyiz istemi yönünden görüş bildirilmediği anlaşılmakla; Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz istemi hakkında görüş bildirilmesi için ek Tebliğname ...

1. Ceza Dairesi         2023/9207 E.  ,  2024/4397 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1541 E., 2022/1545 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürme, 6136 sayılı Kanun'a muhalefet, suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, istinaf başvurularının esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması Sanıklar ... ve ... hakkında maktul ...'a karşı nitelikli kasten öldürme ve 6136 sayılı Kanuna muhalafet, sanık ... hakkında maktul ...'e karşı nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ... hakkında suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayı...

1. Ceza Dairesi         2022/12035 E.  ,  2024/4405 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/548 E., 2021/1433 K. SUÇLAR : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmi ret, kısmi temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması 1.Sanık ... hakkında katılan ...'ye yönelik kasten yaralama suçu yönünden; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-b maddesinde yer verilen; “İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, aynı Kanun’un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında, sanık müdafiinin temyiz isteminin, 5271 say...