"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA : Davacı, maddi, manevi tazminat, ücret ve hafta tatili ücreti alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı vekili, davacının 20.07.2006 tarihinde davalı şirketin ....'daki şantiyesinde laboratuvar şefi olarak aylık 1500.00 $ ücret ile çalışmaya başladığını, maaşlarının parça parça eksik ve hiç ödenmemesi üzerine 07.04.2007 tarihinde yazılı olarak istifasını verdiğini belirterek maddi tazminat, manevi tazminat ve ücret alacağının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir....
sırasında 08.12.2015 tarihli dilekçesiyle maddi tazminat talebini 14.995,54 TL olarak ıslah etmiştir....
Davalı vekili istinaf dilekçesinde; yerel mahkemece takdir olunun manevi tazminat tutarının fahiş oranda yüksek olup zenginleşmeye mahal verecek nitelikte olduğunu, hiçbir şekilde davayı kabul anlamına gelmemekle birlikte tazminat takdiri Yargıtay uygulamaları esas alınarak yapılması gerektiğini, tarafların gelirleri asgari düzeyde olup, maluliyet oranları göz önüne alındığında hükmedilen tazminatın lazım gelenden fazla olduğunu, kabul anlamına gelmemek kaydıyla, davacının meydana gelen kaza neticesinde meydana gelen maluliyetin %3 olduğu gözetildiğinde, hükmedilen manevi tazminat tutarının fahiş olduğunun ortada olduğunu, manevi tazminatın zenginleşme aracı olmadığını belirterek, yerel mahkeme kararının kaldırılmasını talep etmiştir. Dava haksız; fiil (trafik kazası) nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir....
İstinaf Sebepleri 1.Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle: Taraflar arasındaki dava aşamasında tanzim olunan tazminat makbuzu, ibraname ve sulh belgesi hükümlerine göre hüküm kurulduğu, bunlar haricinde davacının ayrıca 44.145,50 TL daha bakiye meslekte kazanma gücü kaybı tazminatı ve 25.000,00 TL daha bakiye manevi tazminat alacağı olduğunu belirterek hüküm kurduğu bunun doğru olduğu fakat yargılama giderleri ve vekalet ücretleri konusunda hatalı hüküm tesis edildiğini, maddi tazminat yönünden 6.538,92 TL; manevi tazminat yönünden ise 5.100,00 TL vekalet ücreti takdirine hükmedilmesi gerektiği, mükerrer bir şekilde yeni kararda mahsup edildiğinden kararı istinaf etmiştir. 2.Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle: Yerel mahkeme kararında maddi tazminat, manevi tazminat, vekâlet ücreti ve yargılama giderini dikkate alarak karar verdiğini, ibranameye rağmen manevi tazminata hükmetmesinin hukuka aykırı olduğu, manevi tazminatın birden fazla kez istenemeyeceğine ve bölünemeyeceği...
UETS DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 22/06/2020 KARAR TARİHİ : 27/05/2021 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA : Davacı vekilinin mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle; 08/11/2016 tarihinde; müvekkili şirketin sigortalı çalışanı olan...ın, davacı müvekkili şirketin üst işvereni olan ... Çelik San. A.Ş. unvanlı şirketin limanında bulunan ...isimli gemide çalıştığı sırada saat 22:50 sıralarında geminin baş tarafındaki baş üstü güvertesinden alt güverteye merdivenden inerken düşerek ayağından yaralandığını %7,1 oranında sürekli işgöremez durumuna düştüğünü, ...'ın kaza sonrasında müvekkili şirkete karşı Gebze 8. İş Mahkemesi’nin 2018/... E. Sayılı dosyasında iş kazası nedeniyle maddi tazminat, Gebze 1. İş Mahkemesinin 2019/...Esas sayılı dosyasında ise manevi tazminat davası açtığını, açılan davaların Gebze 8. İş Mahkemesi’nin 2018/... E....
Bursa Bölge Adliye Mahkemesince, tüm dosya kapsamına göre; 6102 sayılı TTK'nın 55/4. maddesine göre davacının ürettiği ürünler ile iltibas yaratacak şekilde davalının üretimde bulunduğu, TTK'nın 56. maddesine gereğince haksız rekabet sebebi ile davacının haksız rekabetinin men'i ile maddi ve manevi tazminatı isteyebileceği, mahkemece hükmedilen maddi-manevi tazminat tutarının olayın özellikleri, davalı fiilinin niteliği, yoğunluğu, tarafların ekonomik ve sosyal durumları, delil durumu ve dosya kapsamı göz önüne alınarak makul seviyede bulunduğu, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13. maddesine uygun olarak maddi tazminat, manevi tazminat ve haksız rekabetin men'i yönünden ayrı ayrı vekalet ücretine hükmedilmesinde usul ve yasaya bir aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Kararı davalı vekili temyiz etmiştir....
tarafından kusur belirlemesinin hatalı yapıldığı, gerçekleşen duruma göre davacı-davalı erkeğin ağır kusurlu olduğu, kadın yararına maddi tazminat, manevi tazminat ve yoksulluk nafakası verilmesi gerekçesiyle hüküm bozulmuş ve diğer hususlarda karar kesinleşmiştir....
TL maddi tazminat, .. manevi tazminat; .. TL maddi tazminat, .. TL manevi tazminat; . ... TL maddi tazminat .. TL manevi tazminat; . . .. TL maddi tazminat, .. TL manevi tazminat;... TL maddi tazminat, .. TL manevi tazminat, . .. TL maddi tazminat, .. TL manevi tazminat olmak üzere toplam .. TL maddi tazminat, . TL manevi tazminat olmak üzere .. TL tazminat ödemesi yapıldığı, davacı taraf zarar görenin mirasçılarına yaptığı ödemenin poliçe kapsamında olduğunu belirterek davalılardan tazmin edilmesini talep etmişse de .. ve İşyeri . . . incelendiğinde manevi tazminat taleplerinin poliçe kapsamında olmadığının anlaşıldığı, davalılardan . Sigortanın meydana gelen iş kazası sonucu ölüm hadisesi ile ilgili müteveffa . . eşi . . .. TL ödediği, poliçe limitinin de .. TL olduğu anlaşıldığından açılan davanın .. Sigorta Anonim Şirketi yönünden reddi gerektiği, davalılardan . . A.Ş.'nin müteveffanın mirasçılarına . TL, .. Sigorta A.Ş'nin ise .....
-Dava, kooperatif ortaklığına bağlı tapu iptal ve tescil, mümkün olmazsa tazminat, manevi tazminat ve kira alacağı istemlerine ilişkindir. Yapı kooperatiflerinin amacı anasözleşmeye uygun olarak akçalı yükümlülüklerini yerine getirmeleri halinde anasözleşmeye uygun oturmaya elverişli bir konut teslim etmektir. Kooperatife karşı parasal yükümlülüklerini yerine getirmeyen ortakların tapu iptali ve tescil isteme hakları bulunmamaktadır. Anasözleşme uyarınca akçalı yükümlülüklerini yerine getirmeyen ortaklar ise kooperatiften ... uygulamaları doğrultusunda tazminat isteyebilirler. Somut olayda, davacının normal ödeme yapan bir ortağa göre ödemelerinin eksik olduğu, bu nedenle tapu iptali tescil talebinde bulunamayacağı açıktır. Bu durumda, aşağıda formüle edilen şekilde tazminat hesabı yapılarak sonuca gidilmelidir....
ye verilmesine; geçici iş göremezlik tazminatı talebinin reddine; 6.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 14/04/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan alınarak davacı ... adına velayeten ... ve ...'ye verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verildiği anlaşılmıştır. Davacı ... vekili tarafından özetle geçici iş göremezlik tazminatı yönünden davanın kabulüne karar verilmesi gerektiği, manevi tazminat miktarının az olduğu ileri sürülerek istinaf yoluna başvurulduğu anlaşılmıştır. Davalı ... vekili tarafından özetle kazada kusurlarının bulunmadığı, manevi tazminat miktarının yüksek olduğu ileri sürülerek istinaf yoluna başvurulduğu anlaşılmıştır. Dava, trafik kazası nedeniyle davacı küçüğün yaralanmasına bağlı olarak açılan maddi ve manevi tazminat davasına ilişkindir. Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür (TBK Md. 49)....


