12. Ceza Dairesi         2021/9803 E.  ,  2024/1882 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2019/1716 E., 2019/1296 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi kararı TEMYİZ EDENLER : Davalı vekili, davacı vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret, bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen hükmün, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 24.11.2016 tarihli ve 6763 sayılı Kanun’un 42. maddesi ile değişik 362/1-a bendi uyarınca davalı açısından kesin olduğu belirlenmiştir. ...

12. Ceza Dairesi         2021/7761 E.  ,  2024/1875 K. "İçtihat Metni" D U R U Ş M A T A L E P L İ MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2018/4483 E., 2019/3534 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; davacı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 6100 sayılı HMK'nın 361/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle,davacı vekilinin duruşmalı inceleme isteminin, 5271 sayılı CMK'nın 299. maddesi gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede işin esasına geçildi, ge...

12. Ceza Dairesi         2021/7757 E.  ,  2024/1874 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2019/620 E., 2019/1798 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; davacı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 6100 sayılı HMK'nın 361/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, yapılan incelemede işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince davacının haksız gözaltı ve tutukluluk nedeniyle 250.000,00 TL manevi t...

6. Ceza Dairesi         2022/9483 E.  ,  2024/5065 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/1033 E., 2021/1375 K. SUÇ : Nitelikli yağmaya teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 ...

6. Ceza Dairesi         2022/9482 E.  ,  2024/5063 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/240 E., 2021/494 K. SUÇLAR : Nitelikli yağma, kişi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Giresun Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 24.09.2019 tarihli iddianamede sanığa isnad edilen kişiyi hürriyetinden yoksun kılma eyleminin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 109/2, 109/3-e maddelerine tekabül ettiği ve yasada öngörülen cezanın üst sınırı göz önüne alındığında temyiz edilebilir nitelikte olduğu belirlenerek yapılan incelemede: İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayıl...

6. Ceza Dairesi         2022/9497 E.  ,  2024/5005 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/149 E., 2021/597 K. SUÇ : Gece vakti silahla yağma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçe...

6. Ceza Dairesi         2023/19494 E.  ,  2024/5019 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/2197 E., 2022/2652 K. SUÇLAR : Nitelikli tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzelterek onama - Onama 1.Sanık hakkında mağdur ...'ye yönelik kasten basit yaralama suçundan kurulan hükmün niteliği gözetildiğinde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-g maddesi uyarınca, 10 yıl veya daha az hapis cezaları ile adli para cezasını gerektiren suçlardan ilk derece mahkemelerinden verilen beraat kararlarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizinin mümkün olmadığı belirlenmiştir. 2.Sanık hakkında mağdurlara yönelik kasten yaral...

12. Ceza Dairesi         2023/6402 E.  ,  2024/1893 K. "İçtihat Metni"B O Z M A Ü Z E R İ N E MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/52 E., 2023/152 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat DAVATARİHİ : 27.07.2015 HÜKÜM : Kısmen kabul TEMYİZ EDENLER : Davacı vekili, davalı vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Dairemizce verilen bozma kararı üzerine mahkemece kurulan hükmün; davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddeleri gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Mahkemece; davacı vekilinin haksız tutukluluk nedeniyle 32.000,00 TL maddi, 1.000.000,00 TL manevi tazminatın tutuklam...

6. Ceza Dairesi         2024/2034 E.  ,  2024/5049 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/3086 E., 2019/2907 K. SUÇ : Nitelikli yağmaya teşebbüs HÜKÜMLER : Mahkûmiyet İTİRAZNAME GÖRÜŞÜ : Onama İTİRAZA KONU KARAR : Bozma Yargıtay 6. Ceza Dairesinin, 20.02.2024 tarihli ve 2022/4976 Esas, 2024/2283 Karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 28.03.2024 tarihli ve 6-2020/81521 sayılı itirazı üzerine yapılan inceleme neticesinde; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 308 inci maddesinin birinci fıkrasında belirtilen kanunî süresinde yapılan aleyhe itiraz başvurusu üzerine dava dosyası, aynı Kanun’un 308 inci maddesinin ikinci fıkrası gereği Dairemize gönderilmekle, gereği düşünüldü: I. İTİRAZ SEBEPLERİ Ya...

6. Ceza Dairesi         2022/8856 E.  ,  2024/5030 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/3683 Esas, 2021/97 Karar SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi, temyiz isteminin reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesinin 04.02.2021 tarihli ve 2018/3683 Esas, 2021/97 Karar sayılı kararı ile 19.03.2021 tarihli ek kararın temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Sanık ... ve müdafiinin yokluğunda verilen Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesinin 04.02.2021 tarihli ve 2018/3683 Esas, 2021/97 Karar sayılı kararının yalnızca sanık müdafiine 17.02.2021 tarihinde tebliğ edildiği, Bölge Adliye Mahkemesinin karar eteğinde, ".kararın tefhiminden itibaren 15...

6. Ceza Dairesi         2022/9519 E.  ,  2024/5001 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/516 E. 2021/562 K. SUÇLAR : Nitelikli yağmaya teşebbüs, tefecilik HÜKÜM : Esastan red TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında nitelikli yağmaya teşebbüs suçundan verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebepl...

6. Ceza Dairesi         2024/1895 E.  ,  2024/5072 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/239 E., 2015/699 K. SUÇLAR : Nitelikli tehdit, mala zarar verme, hakaret, kasten yaralama, tehdit HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red, onama, düşme 1.Katılan Sanıklar ... ve ... Hakkında Mala Zarar Verme, Hakaret, Kasten Yaralama Suçlarından Kurulan Hükümlere Yönelik Yapılan İncelemede: 14.04.2011 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen ek 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000,00 TL'ye kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkûmiyet hükümleri kesin olup, katılan sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme, hakaret ve kasten yaralama suçlarından dolayı tayin edilen 2....

6. Ceza Dairesi         2023/7806 E.  ,  2024/5007 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/80 E., 2016/188 K. SUÇ : Silahla tehdit HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci madd...

12. Ceza Dairesi         2023/6423 E.  ,  2024/1894 K. "İçtihat Metni"B O Z M A Ü Z E R İ N E MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/370 E., 2023/353 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Davanın kısmen kabulü TEMYİZ EDENLER : Davacı vekili, davalı vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret İlk Derece Mahkemesi kararına yönelik istinaf incelemesi üzerine verilen İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin, 16.02.2021 tarihli ve 2019/3150 Esas, 2021/243Karar sayılı kararının davacı vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 15.05.2023 tarihli ve 2022/2774 Esas, 2023/1630 Karar sayılı bozma ilamı üzerine İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 17.07.2023 tarihli ve 2023/370 Esas, 2023/353 Karar sayılı kararının davacı vekili ve davalı vekili taraf...

6. Ceza Dairesi         2022/8899 E.  ,  2024/5051 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/4717 E., 2020/1483 K. SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 30.10.2020 tarihli ve 2019/4717 Esas, 2020/1483 Karar sayılı kararının temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Kovuşturma aşamasında onbeş yaşını tamamlamamış olan mağdur ...'ın yaşı gereği şikâyet hakkını bizzat kullanamayacağı, şikâyet hakkının kanuni temsilcileri tarafından kullanılması gerektiği, suç tarihi itibariyle mağdurun kanunî temsilcisinin duruşmaya davet edilip şikâyet ve katılma konusundaki beyanının alınmasından sonra karar verilmesi gerektiği gözetilmemiş i...