12. Ceza Dairesi         2020/10100 E.  ,  2024/3577 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/1125 E., 2016/237 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükmün; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Yerel Mahkemece sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/2, 50/4-1-a, 52/4, 53/6 maddeleri uyarınca sonuç ceza olarak hapis cezasından çevrilen 18.200,00TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca onama kararı veri...

12. Ceza Dairesi         2023/2481 E.  ,  2024/3568 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/948 E., 2022/72 K. SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Sanığın TCK'nın 105/1-2d, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına dair hükme yönelik istinaf başvurusu üzerine hüküm kaldırılarak TCK'nın 123/1, 53. maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin, 19.01.2022 tarihli ve 2021/948 Esas, 2022/72 Karar sayılı kararının sanık müdafi ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Sanık hakkında, Antalya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 25.03.2021 tarihli ve 2021/18 Esas, 2021/359 Karar sayılı kar...

12. Ceza Dairesi         2022/4832 E.  ,  2024/3564 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/187 E., 2021/406 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; davalı vekili ve katılma yoluyla davacı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 6100 sayılı HMK'nın 361/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince davacı vekilinin uzun tutukluluk ve makul sürede yargılanma hakkının...

12. Ceza Dairesi         2024/50 E.  ,  2024/3563 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/358 E., 2023/346 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Görevsizlik TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Davacı hakkında Dairemizce verilen bozma ilamı üzerine Mahkemece kurulan hükmün; davacı tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 1086 sayılı HMUK'un 427. ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddeleri gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Mahkemece; davacının, işletmesinde bulunan büyükbaş hayvanlarına 03.06.2013 tarihinde Tekirdağ Saray İlçesi Tarım Bakanlığına bağlı Tarım İlçe memurları ve İlçe Jandarması tarafından el konularak...

6. Ceza Dairesi         2024/2376 E.  ,  2024/8122 K. "İçtihat Metni"Tefecilik yapmak ve nitelikli yağma suçlarından şüpheliler ... ve diğerleri haklarında yapılan soruşturma evresi sonunda Kırklareli Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 31.03.2023 tarihli ve 2023/1734 soruşturma, 2023/751 Esas, 2023/136 Karar sayılı iddianamenin iadesine dair Kırklareli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 14.04.2023 tarihli ve 2023/63 iddianame değerlendirme sayılı kararını müteakip, Kırklareli Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 10.08.2023 tarihli ve 2023/4606 soruşturma, 2023/1967 Esas, 2023/341 sayılı iddianamenin iadesine ilişkin Kırklareli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.08.2023 tarihli ve 2023/169 iddianame değerlendirme sayılı kararını takiben, Kırklareli Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen ...

6. Ceza Dairesi         2024/1284 E.  ,  2024/8121 K. "İçtihat Metni"Silahla tehdit suçundan sanıklar ..., ..., ..., ..., ... ve.... haklarında yapılan yargılama sırasında yürürlüğe giren 6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yayın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun’un geçici 1-b maddesi uyarınca kovuşturmanın ertelenmesine dair Eğil Asliye Ceza Mahkemesinin 21.01.2013 tarihli ve 2011/211 Esas, 2013/9 sayılı kararına karşı ..., ... ve ... tarafından yapılan itirazın, kurulan hükümde kararın niteliği gereği sehven yargılama giderlerine hükmedilmekle birlikte yasa yolunun Yargıtay ilgili Ceza Dairesinde temyiz yasa yolu olarak belirtildiğinden bahisle kabulü ile yeniden...

6. Ceza Dairesi         2022/10738 E.  ,  2024/8139 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/101 E., 2021/178 K. SUÇLAR : Nitelikli yağma, kasten yaralama, 6136 sayılı Kanun’a muhalefet HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hükmedilen cezanın tür ve miktarı itibarıyla koşulları bulunmadığından katılan vekilinin duruşmalı inceleme isteminin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 299. maddesi uyarınca reddine karar verilerek dosya üzerinden yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuk müdafinin, suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli yağma ve kasten yaralama suçlarından kurulan ve kesin mahiyette hükümlere yö...

12. Ceza Dairesi         2023/5076 E.  ,  2024/3544 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/120 E., 2023/171 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Kısmen kabul TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması Dairemizce verilen bozma kararı üzerine İlk Derece Mahkemesi tarafından verilen kararın; davalı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 6100 sayılı HMK'nın 361/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince davacı vekilinin haksız gözaltı ve tutukluluk nedeniyle 40.000,00 TL maddi ve 40.000,00 TL manevi tazminatın gözaltı tari...

6. Ceza Dairesi         2022/13850 E.  ,  2024/8222 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/134 E., 2021/2483 K. SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama 1.Sanık ... Hakkında Kurulan Hükmün İncelenmesinde; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanun'un 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanun'un 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişki...

6. Ceza Dairesi         2023/5205 E.  ,  2024/8132 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, ceza verilmesine yer olmadığına TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade, onama Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I. Sanık Hakkında Nitelikli Tehdit Suçundan Verilen Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına İlişkin Temyiz İsteminin İncelenmesi Neticesinde; Sanık hakkında 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 231 inci maddesinin beşinci fıkrası uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 03.02.2009 tarihli ve 2008/11-250 Esas, 2009/13 Karar sayılı kararı ile 5271 sayılı Kanun’u...

6. Ceza Dairesi         2023/7019 E.  ,  2024/8219 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/547 E., 2016/460 K. SUÇ : Silahla tehdit HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci madd...

3. Ceza Dairesi         2024/3769 E.  ,  2024/9130 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Silahlı terör örgütüne üye olma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun ayrı ayrı esastan reddi TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafileri TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer v...

9. Hukuk Dairesi         2024/7761 E.  ,  2024/10411 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2023/520 E., 2024/120 K. KARAR : Davanın kabulü Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen alacak davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi kararının ortadan kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne kara...

9. Hukuk Dairesi         2024/7760 E.  ,  2024/10410 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2023/519 E., 2024/119 K. KARAR : Davanın kabulü Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen alacak davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi kararının ortadan kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne kara...

9. Hukuk Dairesi         2024/7755 E.  ,  2024/10405 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2023/514 E., 2024/114 K. KARAR : Davanın kabulü Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen alacak davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi kararının ortadan kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne kara...