1. Ceza Dairesi         2023/8680 E.  ,  2024/4124 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/54 E., 2023/1048 K. SUÇ : Nitelikli kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin, 05.07.2023 tarihli ve 2023/54 Esas, 2023/1048 Karar sayılı kararının, sanık müdafii ve Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan Tebliğname’de, sanık müdafiinin yasal süresi içerisinde sunmuş olduğu 26.07.2023 tarihli temyiz dilekçesine ilişkin olarak herhangi bir görüş bildirilmediği anlaşılmakla, bu temyiz ta...

5. Ceza Dairesi         2022/5412 E.  ,  2024/6660 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/372 Esas, 2022/161 Karar SUÇ : Edimin ifasına fesat karıştırma, görevi kötüye kullanma HÜKÜM : Beraat, düşme TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklar ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında edimin ifasına karıştırma suçundan verilen beraat hükümlerinin O yer Cumhuriyet savcısı tarafından da temyiz edildiği, diğer yandan sanık ... müdafiin vekalet ücretine yönelik temyiz isteminde bulunduğu halde bu hususlarda tebliğnamede görüş bulunmadığı gözetilerek, anılan noksanlıkların ek tebliğname düzenlenmek suretiyle giderilmesinden sonra iade edilmek üzere esası incelenmeyen dos...

11. Ceza Dairesi         2021/35286 E.  ,  2024/7622 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2009/152 E. 2016/94 K. SUÇLAR : Resmi belgede sahtecilik, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme, bozma Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu m...

11. Ceza Dairesi         2021/35412 E.  ,  2024/7623 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2018/357 E. 2019/402 K. SUÇ : Kamu kurum ve kuruluşlarının, kamu meslek kuruluşlarının, siyasi parti,vakıf veya dernek tüzel kişiliklerinin araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri te...

11. Ceza Dairesi         2020/1135 E.  ,  2024/7458 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/309 E., 2015/462 K. SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği HÜKÜMLER : Düşme, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği...

6. Ceza Dairesi         2023/7399 E.  ,  2024/7101 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/616 E., 2016/865 K. SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, bozma Her ne kadar hüküm SEGBİS ile sanığın yüzüne karşı verilmiş ise de kararın sanığın yüzüne karşı tefhim edildiği tarihte cezaevinde olduğu ve karar eteğinde “tutuklu bulunduğu ceza infaz kurumu ve tutukevi müdürüne beyanda bulunmak suretiyle veya bu hususta bir dilekçe vererek kanun yollarına başvurabileceği” açıklanıp kendisine bildirilmeyerek 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 291/1. maddesi yollamasıyla 263/1. maddesine aykırı davranılarak yanıltıldığı kanun yoluna başvuru yöntemi hususunda tereddüt oluştuğundan sanığın temyiz isteminin süresinde oldu...

6. Ceza Dairesi         2023/9809 E.  ,  2024/7124 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/644 E., 2016/441 K. SUÇLAR : Silahla kasten yaralamaya teşebbüs, silahla tehdit, nitelikli konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ...'in vekaletnameli müdafiinin, 31.05.2017 tarihli çekilme dilekçesi ile sanık ...'in vekilliğinden çekildiğini bildirdiği, 09.05.2016 tarihli temyiz istemi sırasında vekalet ilişkisinin mevcut olduğunun anlaşılması karşısında; tebliğnamedeki red isteyen görüşe iştirak edilmemiştir. Sanığın eylemlerine uyan ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86/2-3-e, 106/2-a, 116/4 maddeler...

6. Ceza Dairesi         2023/7990 E.  ,  2024/7117 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/744 E., 2015/866 K. SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü. Sanığın hükümden sonra 29.01.2019 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, sanığın ölümü halinde, Yargıtay'ın ilgili Dairesi 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 64/1 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8 maddeleri uyarınca, düşme kararı verilmek üzere bozulmasına karar vermektedir. Fakat bu durumda kısa bir süre de olsa, ölen sanık hakkında yargılama faaliyetine devam edilecek iken, usul ve...

6. Ceza Dairesi         2023/7400 E.  ,  2024/7098 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/969 E., 2016/1072 K. SUÇ : Silahla tehdit HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, Onama Sanığın, hakkında verilen hapis kararını temyiz ettiği anlaşılmakla yalnızca silahla tehdit suçundan kurulan hüküm inceleme konusu yapılmıştır. Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize ...

9. Ceza Dairesi         2024/3632 E.  ,  2024/5557 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1236 E., 2023/2118 K. SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince verilen kararının, katılan Bakanlık vekili ve katılan ... vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Birden fazla katılan vekilinin temyiz talebi bulunmasına rağmen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 12.03.2024 tarihli Tebliğname’de değerlendirilen temyiz isteminin kime ait olduğu hususunda bir açıklık bulunmadığı anlaşılmakla, bu husustaki çelişkinin giderilmesi amacıyla ek Tebliğname düzenlenmesi için dava dosyasının, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVD...

6. Ceza Dairesi         2022/14532 E.  ,  2024/7112 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/46 E., 2021/2825 K. SUÇLAR : Yağma, silahla tehdit HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dava dosyası içerisinde soruşturma evraklarının bulunmadığı, ilgili evraklara UYAP'tan da ulaşılamadığı anlaşılmakla, Yargıtay denetimine olanak sağlaması bakımından dosyasının soruşturma evraklarının aslı veya onaylı fotokopisinin dosya arasına alınması amacıyla dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 04.06.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. ...

6. Ceza Dairesi         2024/2366 E.  ,  2024/7059 K. "İçtihat Metni"K A N U N Y A R A R I N A B O Z M A Hakaret ve tehdit suçlarından sanık ...'ın, basit yargılama usulü uygulanmak suretiyle yapılan yargılama sonunda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 125/1, 106/1-1. cümle ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 251/3. maddeleri uyarınca 3 ay 22 gün ve 7 ay 15 gün hapis cezaları ile cezalandırılmasına ilişkin Samsun 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.05.2022 tarihli ve 2022/44 esas, 2022/406 sayılı kararına karşı sanık tarafından yasal süre geçtikten sonra itiraz edildiği gerekçesi ile dosyanın anılan Mahkemenin 20.12.2022 tarihli ve 2022/44 esas sayılı üst yazısı ile merciine gönderilmesi üzerine, Samsun 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.05.2022 tarihli ka...

11. Ceza Dairesi         2021/33093 E.  ,  2024/7451 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/217 E., 2016/245 K. SUÇ : Dolandırıcılık HÜKÜMLER: Mahkûmiyet, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret, düzeltilerek onama, bozma 1. Katılan vekilinin temyiz isteği yönünden; Katılan vekilinin yasal süre içindeki temyiz isteminden sonra 01.07.2016 tarihli dilekçesinin temyiz isteminden feragat niteliği taşıdığı, 2. Sanık ... müdafiinin temyiz isteği yönünden; Sanık ... müdafiinin 11.02.2014 tarihli duruşmada vekaletname sunacağını beyan etmesine rağmen sunmadığı ve usulüne uygun şekilde düzenlenen vekaletname dosya içerisinde ve Ulusal Yargı Ağı Projesi (UYAP) ortamında bulunamadığı anlaşılmakla; Av. ...'in sanık ... hakkında kurulan beraat hükmünü temyiz ye...

11. Ceza Dairesi         2023/2212 E.  ,  2024/7462 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/1460 E., 2022/387 K. SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu...

11. Ceza Dairesi         2023/5342 E.  ,  2024/7477 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/864 E., 2023/781 K. SUÇ : Sahte fatura düzenleme HÜKÜM : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği süresinde olduğu, aynı Ka...