12. Ceza Dairesi         2020/10703 E.  ,  2024/3616 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/25 E., 2016/45 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sinop Ağır Ceza Mahkemesinin 30/03/2016 tarihli 2015/25 Esas 2016/45 Karar sayılı kararının, katılan sanık ... müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Ceza yargılamasında adil yargılanma hakkının bir parçası olarak etkin başvuru yolu ve yöntemine verilen önem dikkate alındığında, Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın "Temel hak ve hürriyetlerin korunması" başlıklı 40 ıncı maddesinin ikinci fıkrasında yer verilen; '"Devlet, işlemlerinde, ilgili kişilerin hangi kanun yolları ve mercilere başvuracağını ve sürelerini belirtmek zo...

6. Ceza Dairesi         2023/19131 E.  ,  2024/8346 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/872 E., 2023/1228 K. SUÇLAR : Tehdit, basit yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanunun 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanunun 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hus...

12. Ceza Dairesi         2023/5491 E.  ,  2024/3625 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/543 E., 2023/207 K. SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeden iade Vize Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.03.2023 tarihli ve 2022/543 Esas, 2023/207 Karar sayılı kararının sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nın 17.10.2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanun'un 24. maddesi ile yeniden düzenlenmiş olan ''Basit Yargılama Usulü'' başlıklı 251/1. fıkrasında yer alan; (1)''Asliye Ceza Mahkemesince iddianamenin kabulünden sonra adli para cezasını ve/veya üst sınırı 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulan...

6. Ceza Dairesi         2022/15140 E.  ,  2024/8285 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/142 E., 2022/1066 K. SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin bi...

6. Ceza Dairesi         2024/2506 E.  ,  2024/8320 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/3284 E. 2024/68 K. SUÇ : Birden çok kişiyle tehdit Birden çok kişiyle tehdit suçundan sanıklar hakkında ilk derece mahkemesince yapılan duruşma sonunda mahkûmiyetlerine ilişkin hükmün istinafı üzerine Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince duruşma açılmadan karar kaldırılmak suretiyle sanıkların beraatlerine hükmedilerek düzeltilerek esastan ret kararı verildiği, bu karara karşı katılan kurum vekilinin temyizi üzerine inceleme yapan Dairemizin 24.05.2023 tarih ve 2023/1835 Esas, 2023/10854 Karar sayılı ilâmı ile oy birliğiyle sanıklar hakkında istinaf taleplerinin esastan reddi yerine sanıkların beraatlerine karar verilmesi sebebiyle bozma yönündeki kararına karşı, An...

6. Ceza Dairesi         2024/1563 E.  ,  2024/8312 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/414 E., 2023/3705 K. SUÇ : Nitelikli tehdit HÜKÜM : Mahkûmiyet kararı kaldırılarak kamu davasının düşürülmesine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 22.12.2023 tarihli ve 2023/414 Esas, 2023/3705 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: I.HUKUKİ SÜREÇ 1. Sanık hakkında Ordu Cumhuriyet Başsavcılığının 14.08.2020 tarihli iddianamesi ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5...

6. Ceza Dairesi         2022/9596 E.  ,  2024/8325 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/390 E., 2021/758 K. SUÇLAR : Nitelikli yağma, kasten yaralama HÜKÜMLER : Esastan red TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Red, Bozma Sanıklar hakkında nitelikli yağma suçundan kurulan hükümlerin; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir b...

6. Ceza Dairesi         2022/15336 E.  ,  2024/8336 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/826 E., 2022/445 K. SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemi...

6. Ceza Dairesi         2023/8404 E.  ,  2024/8279 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/59 E., 2016/877 K. SUÇLAR : Kasten yaralama, nitelikli tehdit, iftira, kamu görevlisine karşıhakaret, görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜMler : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama I-Mağdur ... Vekilinin Temyiz Talebi Hakkında Mağdur ... ve vekilinin, 30.06.2016 tarihli duruşmada sanıktan şikâyetçi olmadığını beyan ettikleri, bu itibarla 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca kamu davasında katılan sıfatının bulunmadığı anlaşılmakla, aynı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği sanık hakkındaki hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, hükümleri, karar tarihi itibarıyla 6723 s...

6. Ceza Dairesi         2022/15066 E.  ,  2024/8342 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2843 E., 2022/2335 K. SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanun'un 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ili...

6. Ceza Dairesi         2022/15334 E.  ,  2024/8332 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1347 E., 2022/1341 K. SUÇ : Nitelikli yağmaya teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası ger...

6. Ceza Dairesi         2023/6314 E.  ,  2024/8294 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/477 E., 2016/281 K. SUÇLAR : Silahla tehdit, 6136 sayılı Ateşli Silahlar ile Bıçaklar ve Diğer Aletler Hakkındaki Kanuna Muhalefet HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükümlerde; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, ...

6. Ceza Dairesi         2022/12308 E.  ,  2024/8323 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/819 E., 2021/391 K. SUÇLAR : Hukuki ilişkiden kaynaklanan alacağın tahsili amacıyla tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 150 nci maddesi yollamasıyla aynı Yasa'nın 86/2, 106/2-a-c maddelerinde düzenlenen kasten yaralama ve tehdit suçlarından beraatine yönelik istinaf isteminin esastan reddine ilişkin karar. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1-a maddesi uyarınca kesin nitelikte ise de; kesin nitelikteki hükümlerin suç vasfına yönelik aleyhe temyiz yasa yoluna başvurulması halinde temyiz incelemesine konu olabileceğin...

6. Ceza Dairesi         2024/3379 E.  ,  2024/8321 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1583 E., 2023/1954 K. SUÇ : Nitelikli yağmaya teşebbüs Nitelikli yağmaya teşebbüs suçlarından sanıklar hakkında ilk derece mahkemesince yapılan duruşma sonunda mahkûmiyetlerine ilişkin hükmün istinafı üzerine Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince esastan red kararı verildiği sanıklar müdafilerinin temyizi üzerine inceleme yapan Dairemizin 24.04.2024 tarih ve 2024/1531 Esas 2024/5002 Karar sayılı ilamı ile oyçokluğu ile sanıklar hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 39. maddesi yerine aynı Yasa'nın 37. maddesinin uygulanması sebebiyle bozma yönündeki kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 20.06.2024 tarih ve 2024/15726 sayılı y...

6. Ceza Dairesi         2022/15061 E.  ,  2024/8356 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2959 E., 2022/142 K. SUÇ : Konutta geceleyin silahla yağma HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanunun 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanunun 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hus...