Davacının, avize, mobilya ve aksesuarları mağazasındaki 100 mm'lik yağmur iniş borusundan gelen su nedeniyle uğradığı hasar sonucunda oluşan maddi zararın 05/12/2019 dava tarihi itibariyle serbest piyasa rayiçlerine göre toplam bedelinin = 8.462,86 TL % 18 KDV dâhil) olduğu; Ayaklı ürünlerin, hasar görmeyen değer kaybetmeyen gövde ve üst tabla bölümlerinin satışından elde edilen gelirin = 3.612,14 TL olduğu; Davalı yapımcı/yüklenici firmanın davaya ilişkin avize, mobilya ve aksesuarları mağazasının bulunduğu ana taşınmazın ruhsat eki onaylı mimari ile sıhhi mekanik tesisat projelerine aykırı imalat ve montaj yaptığı, zemin kattaki davacıya ait avize, mobilya ve aksesuarları mağazasındaki teşhir için sergilenen ürünlere dolaylı da olsa hasar verdiği gerekçesiyle sorumlu tutulacağı; Ana binanın 3. normal katındaki davalıya ait 10 nolu bağımsız bölümün maliki ...'...
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE Dava, sözleşmeye konu mermerlerin ayıplı olmasından kaynaklı uğranılan zararın tahsili için başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.(İİK madde 67 ) Mahkememizden verilen ....... Esas, ........ Karar sayılı ilamı ile; "...davacı taraf iş bu dava ile Mahkememizin ........ Esas ve ...........
kaybı nedeni ile uğradığı zararlar ve aracın satışından kaynaklı masraflar (Noter ücreti ve saire) için şimdilik 5.000 TL'nin ticari avans faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacı müvekkile ödenmesine, Yargılama giderleri ile vekillik ücretinin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesinini dava ve talep etmiştir....
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2021/393 Esas KARAR NO : 2023/79 DAVA : İstirdat (Ticari Satıma Konu Malın İadesi) -Tazminat DAVA TARİHİ : 16/09/2014 KARAR TARİHİ : 02/02/2023 Mahkememizde görülmekte olan İstirdat (Ticari Satıma Konu Malın İadesi) - Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin-----marka aracı davalı koluman şirketinden aldığını, aracın 17/04/2012 tarihinde trafik siciline tescil edildiğini, kullanılmaya başlamasından kısa süre sonra araçta arızalar meydana geldiğini, ve bu arızalar neticesinde aracın kullanılamaz hale geldiğini, davalılardan ------başka firması olan -----firmasına aracın götürüldüğünü, orada yapılan incelemede arızanın araç motorundan kaynaklandığının belirtildiğini, çalışmalara rağmen arızanın kökten çözülemediğini, bu konuda davalıya gönderdiği ihtarlardan da sonuç alınamadığını belirterek ayıplı aracın öncelikle yenisi ile değiştirilmesini, davacının...
lll.İNCELEME ve GEREKÇE:Dava, ayıplı araç satışından kaynaklı tazminat istemine ilişkindir.Dava dosyası, ilk olarak ---- Mahkemesinde açılmışi anılan mahkemece --- sayılı ilamı ile görevsizlik kararı verilerek dava dosyası mahkememize gönderilmiştir.Uyuşmazlık: Dava konusu ----- plakalı aracın davalıdan kaynaklı olarak gizli ayıplı olarak satılıp satılmadığı, davacının ödemiş olduğunu iddia ettiği 238.000 TL'nin davacıya iadesi gerekip gerekmediği, davacı üzerine kayıtlı araç üzerindeki haciz, rehin tedbirlerinin kaldırılması gerekip gerekmediği hususundadır.Davacı vekili,-------- Şasi numaralı aracın davalıca gizli ayıplı satıldığını iddia etmiştir. Davalılar iddiayı kabul etmemişlerdir....
Bu husus 4077 sayılı Kanun’un 4. maddesinin altıncı fıkrasında “Satışa sunulacak ayıplı mal üzerine ya da ambalajına, imalatçı veya satıcı tarafından tüketicinin kolaylıkla okuyabileceği şekilde "özürlüdür" ibaresini içeren bir etiket konulması zorunludur. Yalnızca ayıplı mal satılan veya bir kat ya da reyon gibi bir bölümü sürekli olarak ayıplı mal satışına, tüketicinin bilebileceği şekilde tahsis edilmiş yerlerde bu etiketin konulma zorunluluğu yoktur. Malın ayıplı olduğu hususu, tüketiciye verilen fatura, fiş veya satış belgesi üzerinde gösterilir.” şeklinde açıklanmıştır. Bu düzenlemeyle malın özürlü/ayıplı şekilde satışa sunulduğu konusunda tüketicinin aydınlatılmış olması hâlinde, ayıplı malın neden olduğu zararlardan sorumluluğa ilişkin hükümler dışında, ayıplı olduğu bilinerek satın alınan mallar hakkında ayıptan sorumluluğa ilişkin hükümler uygulanmayacaktır (TKHK, m.4/5). 20....
2019 yılındaki satılıp teslim edilen karbon grafit tozuyla aynı niteliklerine sahip olmadığını ve objektif olarak sahip olması gereken hammadde özelliklerini taşımadığını, ihtarnameye karşılık keşide edilen ... 1.noterliğinin ... yevmiye ve ... tarihli cevabi ihtarla; hileli ve gizli ayıplı hammadde ihbarı yapılarak ; 2020 yılında satın alınan 45.973,00 KG gizli ayıplı ve hileli hammadde karbon grafit tozu ile imal edilmiş olan balatalardan piyasaya arz edilenlerden şimdilik 6027 adet bedeli karşılığı 777.116,71 TL bedelle iade faturası kesilerek davacıya iade edildiğinden dolayı 777.116,71 TL doğmuş zararımzın derhal karşılanmasını ve şirketimizden olan ayıplı ürün satışından kaynaklı iade faturası kesilen 85.375,95 TL borcu , zararlarına mahsup ettiklerini ve bakıye kalan 691.740,76 TL’ zarar bedelinin derhal ödenmesi ile şirketin piyasadaki markası ve itibarı da olumsuz etkilendiğini maddi ve manevi zarara ugrandığını, aksi takdirde yasal yollara müracat...
Dava konusu aracın gizli ayıplı ve ayıbın üreticiden kaynaklı olduğu bilirkişi raporları ile tespit edilmiş dava konusu araç 11.05.2016 tarihli fatura ile satılarak davacıya teslim edilmiş olup, bu tarihten sonra araçta gerçekleşen arızaların gizli ayıp olduğu bilirkişilerce tespit edilmiştir. TTK’nın ticari satışlara ilişkin 23. ve TBK'nın 231. maddesi uyarınca ticari satışlarda da ayıplı mal satışından kaynaklanan uyuşmazlıklarda zamanaşımı süresinin iki yıldır. Ancak satılan mala daha uzun süreli garanti verildiği zaman bu sürenin garanti süresi sonuna kadar uzayacağı Yargıtay'ca kabul edilmektedir....
İNCELEME VE GEREKÇE : Dava, taraflar arasında akdedilen sözleşmenin feshi, davacı tarafça davalıdan alınan ------ ayıplı olduğundan bahisle iadesi koşulu ile ödenen bedelin ve kazanç kaybının tazmininden kaynaklı alacak davasıdır. Davacı vekili mahkememizin 26/05/2022 tarihli ön inceleme duruşmasında 1.000,00 TL'lik kazanç kaybı taleplerinden feragat ettiklerini bildirmiş, beyanının doğrulunu imzası ile tasdik etmiştir. Mahkememizce; tarafların aktif ve pasif dava ehliyetleri denetlenip uyuşmazlık konuları resen belirlenerek; taraf vekillerinin vermiş olduğu dilekçeler, ibraz ettikleri tüm deliller, mahkememizce alınan bilirkişi raporu ile dosya arasındaki tüm kayıt ve belgeler tek tek incelenmiştir....
CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; husumet itirazlarının olduğunu, ithalatçı firmanın ... olduğunu, davanın onlara ihbarını talep ettiklerini, taleplerinin zamanaşımına uğradığını, ayıbı ispat yükünün davacıda olduğunun, araçtaki arızanın sele kapılmaktan kaynaklı olduğunu, hiçbir şekilde kabul anlamına gelmemek kayıt ve şartıyla davacının onarım hakkını kullandığını, motor blok çatlamasının kullanıcı hatasından kaynaklandığını, araçta ayıp olmayıp, kullanıcı hatası olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesince, toplanan deliller ve aldırılan bilirkişi raporuna göre dava konusu ... plakalı aracın 2 yıl garantili ikinci el olarak 12.04.2017 tarihinde satışından sonra, 26.05.2017 tarihinde yoğun ......
