8. Hukuk Dairesi         2021/17856 E.  ,  2024/3584 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/1285 E., 2021/1593 K. KARAR : İstinaf talebinin esastan reddine İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Kadastro Mahkemesi SAYISI : 2017/84 E., 2020/28 K. Taraflar arasındaki 6292 sayılı Kanun’un 11/10 maddesi ve 3402 sayılı Kanunun Ek 4. maddesi gereğince yapılan düzeltme çalışmalarına itiraz ve tescil istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, 6292 sayılı Kanun gereği yapılan kadastro çalışmalarının düzeltilmesi yönünden davanın reddine, tescil talebi yönünden mahkemenin görevsizliğine karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararının, davacı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adli...

4. Ceza Dairesi         2021/33210 E.  ,  2024/7149 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/2758 E. 2019/413 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : İstinaf talebinin esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyi...

4. Ceza Dairesi         2021/33748 E.  ,  2024/7238 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/1730 E., 2018/1825 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkras...

2. Ceza Dairesi         2021/17296 E.  ,  2024/8296 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/151 E., 2021/169 K. SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama I. Sanık Hakkında İş Yeri Dokunulmazlığının İhlâli Suçundan Kurulan Hükme İlişkin Temyiz İstemi Yönünden Hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanığın temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, II. Sanık Hakkında Hırsızlık Suçundan Kurulan Hükme İlişkin Temyiz İstemi Yönünden İlk...

2. Ceza Dairesi         2024/3671 E.  ,  2024/8279 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/403 E., 2014/304 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın 05.05.2020 tarihli dilekçesindeki anlatımından temyiz başvurusu ile birlikte eski hâle getirme isteminde de bulunduğunun anlaşılmasına, eski hâle getirme isteği hakkındaki karar verme yetkisinin, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 42/1. maddesi uyarınca Yargıtayın ilgili dairesine ait olmasına göre, Mahkemenin 05.05.2020 tarihli, 2013/403 Esas, 2014/304 Karar sayılı ek kararı ile itiraz mercii Tarsus 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 06.08.2020 tarihli, 2020/1393 D. İş sayılı kararının kaldırılmasına karar verilerek yapılan incelemede...

2. Ceza Dairesi         2023/4026 E.  ,  2024/8276 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/127 E., 2022/66 K. SUÇA SÜRÜKLENEN SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin 27.01.2022 tarihli temyiz ve süre tutum dilekçesinde, gerekçeli kararın kendisine tebliğini istediği hâlde, gerekçeli kararın suça sürüklenen çocuk müdafiine tebliğ edildiğine dair dosyada bir belgeye rastlanmadığından, gerekçeli kararın suça sürüklenen çocuk ... Av. ...'e usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi ile tebliğ - tebellüğ evrakının ve verilmesi halinde gerekçeli temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmes...

9. Ceza Dairesi         2024/455 E.  ,  2024/4852 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/56 E., 2023/227 K. Sanık hakkında bozma üzerine verilen hükümlerin; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. I. HUKUKÎ SÜREÇ-OLAY VE OLGULAR 1.Sanık hakkında mağdureler ... ve ...'a yönelik çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile mağdu...

9. Ceza Dairesi         2022/7149 E.  ,  2024/4853 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/825 E., 2021/1716 K. Şikayetçi vekilinin temyiz istemi yönünden, şikayetçinin 01.03.2007 tarihli duruşmada sanıklardan şikayetçi olduğunu ancak davaya katılmak istemediğini belirtmesi karşısında vekilinin hükmü temyize hakkı olmadığı belirlenmiştir. Sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yönünden İlk Derece Mahkemesince sanık ... hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen karar ile sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen ek kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca tem...

9. Ceza Dairesi         2021/13904 E.  ,  2024/4857 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/257 E., 2015/397 K. Sanık müdafiinin temyiz istemi yönünden her ne kadar sanık müdafii kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulmasına dair verilen karara yönelik temyiz isteminde bulunmuşsa ise de söz konusu kararın temyize tabi bir karar olmadığı belirlenmiştir. Katılan mağdure vekilinin temyiz istemi yönünden sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yür...

10. Ceza Dairesi         2023/23733 E.  ,  2024/19120 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/1117 E., 2023/1120 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddiyle hükümlerin onanması Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyi...

10. Ceza Dairesi         2024/1241 E.  ,  2024/19122 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/494 E., 2023/296 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddiyle hükmün onanması Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemleri...

9. Ceza Dairesi         2021/7477 E.  ,  2024/4855 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/199 E., 2015/48 K. Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz istemlerinin sürelerinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön in...

9. Ceza Dairesi         2021/12370 E.  ,  2024/4854 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/280 E., 2015/256 K. Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereğ...

9. Ceza Dairesi         2021/10050 E.  ,  2024/4856 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/420 E., 2015/364 K. Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme netic...

9. Ceza Dairesi         2023/10693 E.  ,  2024/4859 K. "İçtihat Metni" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi Nazilli 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin, 04.04.2023 tarihli ve 2023/2 Esas, 2023/102 Karar sayılı kararının, sanık müdafii, katılan mağdureler vekili ve katılan Bakanlık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerde mağdure sayısı olan üç kez mahkumiyet hükümleri kurulmasına rağmen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 15.08.2023 tarihli Tebliğname’de iki kez kurulan mahkumiyet hükümlerinin onanması yönünde görüş belirtildiği anlaşıldığından anılan eksikliğin giderilip mağdurelerin belirlenmesi suretiyle ek Tebliğname düzenlenmesi için dava dosyasının, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığ...