Zararın meydana gelmesinde veya artmasında zarar görenin de kusurunun bulunması halinde söz konusu olan müterafik kusur 6098 sayılı Borçlar Kanun’un 52.maddesinde (818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 44.maddesi) düzenlenmiştir. Buna göre zarara uğrayan, zarar doğuran eyleme razı olmuş veya kendisinin sebep olduğu hal ve şartlar zararın meydana gelmesine etki yapmış veya tazminat ödevlisinin durumunu diğer bir surette ağırlaştırmış ise, hakim tazminat miktarını hafifletebilir. Müterafik kusur indiriminde her somut olayın özelliğine göre olayın meydana geliş tarzı ve zararın artmasında zarar görenin kusurlu davranışının sonuca etkisi değerlendirilerek uygun oranda bir indirim yapılmasını gerektirir ve zarar görenin müterafik kusurunun tespiti halinde TBK.nun 52.maddesi uyarınca tazminattan uygun bir indirim yapılması, gerek öğretide gerekse ... İçtihatlarında benimsenmiş ve yerleşmiş bulunmaktadır. Somut olayda davacı motosiklet sürücüsü olup, K.T.K....
Buna göre zarara uğrayan, zarar doğuran eyleme razı olmuş veya kendisinin sebep olduğu hal ve şartlar zararın meydana gelmesine etki yapmış veya tazminat ödevlisinin durumunu diğer bir surette ağırlaştırmış ise, hakim tazminat miktarını hafifletebilir. Müterafik kusur indiriminde her somut olayın özelliğine göre olayın meydana geliş tarzı ve zararın artmasında zarar görenin kusurlu davranışının sonuca etkisi değerlendirilerek uygun oranda bir indirim yapılmasını gerektirir ve zarar görenin müterafik kusurunun tespiti halinde BK.nun 44.maddesi uyarınca tazminattan uygun bir indirim yapılması, gerek öğretide gerekse Yargıtay İçtihatlarında benimsenmiş ve yerleşmiş bulunmaktadır. Somut olayda; davacı araçta yolcu olup kendisi ve araçta birlikte bulunduğu diğer kişinin doktor raporuna göre alkollü olduğu anlaşılmıştır....
Sulh Hukuk Mahkemesinin 2014/48 D.İş sayılı dosyasında yapılan delil tespiti raporlarında zararının tespit edildiğini belirterek, uğradığı maddi zararın ödetilmesi isteminde bulunmuştur. Davalılar, davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuşlardır. Mahkemece, alınan bilirkişi raporu benimsenerek davanın kabulüne karar verilmiştir. 1-Davalılardan ... Belediye Başkanlığının temyiz itirazlarının incelenmesinde; İstemin ileri sürülüş biçimine göre davacı; davalıların hizmet kusuruna dayalı olarak tazminat talebinde bulunmaktadır. Davalı ... kamusal kurallar çerçevesinde faaliyet göstermekte olup eylem ve işlemleri de kamusal niteliktedir ve kamu hizmeti kavramı çerçevesindedir. Kamu hizmetinin görülmesi sırasında ve hizmet kusurundan doğan zararların gideriminde idari yargı görevlidir (2577 sayılı İYUK. m.2). Görev sorunu, kamu düzenine ilişkin olup açıkça veya hiç ileri sürülmese bile yargılamanın her aşamasında mahkemelerce kendiliğinden gözetilir....
Manevi zararın tespiti istemine ilişkin olarak; Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 01.03.2006 tarih ve 2006/2-14 E, 2006/26 K. sayılı kararında ifade edildiği üzere manevi tazminat, zarar görenin kişilik değerlerinde bedensel bütünlüğünün iradesi dışında ihlali hallerinde meydana gelen eksilmenin (manevi zararın) giderilmesi, tazmin ve telafi edilmesidir. Zarar görene tanınmış olan manevi tazminat hakkı kişinin sosyal, fiziksel ve duygusal kişilik değerlerinin saldırıya uğraması durumunda öngörülen bir tazminat türüdür. Amacı ise kişinin, hukuka aykırı olan eylemden dolayı bozulan manevi dengesinin eski haline dönüşmesi, kişinin duygusal olarak tatmin edilmesi, zarar vereni bir daha böyle bir eylemde bulunmaktan alıkoyması gibi olguları karşıladığı bir gerçektir. Manevi tazminat, kişinin çekmiş olduğu fiziksel ve manevi acıları dindirmeyi, hafifletmeyi amaçlar. Bu tazminat bizzat yaşanan acı ve elemin karşılığıdır....
Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; İş bu davaya konu tazminat davasının 22/04/2022 tarihinde meydana gelen trafik kazasından kaynaklı davacı aracının uğradığı zararın ZMMS sınırı üzerinde kaldığı harici eksper raporu ile belirtilerek ZMMS sınırı üzerindeki tutara yönelik tazminatın tahsiline yönelik talep edildiği, bahse konu İzmir 5. ATM'nin dosyasının ise söz konusu trafik kazasından kaynaklı davacı aracının uğradığı zararın ZMMS sınırı dahilindeki tutara yönelik tahsilinin talep edildiği gerek her iki davaya konu kazanın aynı oluşu gerekse davalı şirketlerin aynı oluşu göz önüne alındığında her iki dava arasında uyuşmazlık konuları ve tahkikat aşaması yönünden hukuki ve fiili irtibat bulunduğu konusunda duraksama olmadığından ve dolayısıyla usul ekonomisi de göz önünde bulundurulduğunda mevcut dava dosyasının İzmir 5....
Dosya kapsamı ve toplanan deliller hep birlikte değerlendirilerek, davanın zaman aşımına uğrayıp uğramadığı, tazminat talebine konu nakliye işinde meydana gelen zarar nedeniyle ödenen tazminat miktarının davalının sorumluluğunun olup olmadığı, davalının hasardan fiili taşıyıcı olarak sorumluluğunun olup olmadığı, buna yönelik itirazlarının yerinde olup olmadığı, davalılar sorumlu ise rücu edilebilecek tazminat miktarının ne olduğu, davacının aktif dava ehliyetinin bulunup bulunmadığı hususlarında olduğunun tespiti için tarafların Ticari Defter ve belgeleri ile dosya üzerinde 30/11/2020 günü, saat 15.15 da Mahkememiz duruşma salonunda bilirkişi incelemesi yaptırılmasına karar verilmiş olup, Makine Mühendisi bilirkişi ... ve Taşıma Uzmanı bilirkişisi ... 08/02/2021 tarihli raporlarında özetle; davacının TTK m.1472 gereği, ödemesi miktarı ile sınırlı olarak sigortalısına halef olduğu ve işbu rücuen tazmin talebi ve davası bakımından rücuen tazminat alacaklısı olduğunu, davalıların...
Dava trafik kazası nedeni ile cismani zarara dayalı tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekili, gerçekleşen kazada müvekkilinin yaralandığını, bir kaç kez ameliyat olduğunu ve tedavisinin uzun süre devam ettiğini açıklayıp tazminat talebinde bulunmuş, davalılarca ayrı ayrı zamanaşımı def'i ileri sürülmüştür. Somut olayda kaza 17/04/2004 tarihinde gerçekleşmiş, dava ise 04/04/2014 tarihinde açılmıştır. Uyuşmazlık; zamanaşımının hangi tarihten itibaren başlayacağı noktasında toplanmaktadır. Bazı hallerde, zararın öğrenilmesi, onun kapsamının değil, varlığının öğrenilmesi anlamındadır, zararın varlığı, niteliği ve esaslı unsurları hakkında bir dava açmaya, o davayı ciddi ve objektif bir şekilde desteklemeye, gerekçelerini göstermeye elverişli yeterli hal ve şartların öğrenilmesi, zararın öğrenilmiş sayılması için yeterlidir....
gerektiği, davacının davalıdan talep edebileceği tazminat miktarı hesaplamasının ve davalı sigortanın ödemesi gereken tazminat miktarı muafiyet ve müşterek sigorta oranları düştükten sonra 43.685,76 TL olarak olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı dava dilekçesi ile davalılara ait 10 ve 11 numaralı bağımsız bölümlerin tuvalet ve banyosundan kendi taşınmazına su sızıntısı nedeniyle zarar gördüğünü ileri sürerek davalıların müdahalelerinin önlenmesini ve taşınmazının eski hale getirilmesini, uğramış olduğu 4.000 TL maddi ve 10.000 TL manevi zararın tazminini talep ve dava etmiştir. Mahkemece davanın manevi tazminat talebi yönünden davanın reddine, maddi tazminat ve müdahalenin önlenmesi talepleri yönünden ise davanın kabulüne karar verilmiş, karar davalılar tarafından temyizi üzerine Yargıtay 18. Hukuk Dairesinin 27/01/2016 tarih ve 2015/21893 Esas 2016/1281 Karar sayılı ilamı ile "Dosyadaki bilgi ve belgelerden ... 5....
meydana gelen zararın idarece kusuru oranında tazmini gerektiği; ancak, henüz nazım ve uygulama imar planı bulunmayan bir alanda ruhsatsız yapı yaptığı nedeniyle olaydaki zararın oluşmasında davacının da yarı yarıya kusurlu olduğunun kabulü gerektiğinden meydana gelen zarardan davacının kusuru oranında indirim yapılması gerektiği, meydana gelen zararın tespiti amacıyla … Asliye Hukuk Mahkemesince yaptırılan keşif ve bilirkişi incelemesi sonucunda, düzenlenen rapordaki bilgilerden; uğranılan gerçek zararın, ağaçların 20 yıllık sürüm değerine göre bu sürede elde edilecek 11.200.000.000-lira meyve değeri, 1.271.700.000-odun değeri ile zarar gören ağaçların yeniden dikimi nedeniyle fidan ve dikim maliyeti olan 140.000.000-TL.'...


