YARGITAY 4. CEZA DAİRESİ

4. Ceza Dairesi         2021/8837 E.  ,  2023/17890 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
... Asliye Ceza Mahkemesinin kararı ile sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 265 inci maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesi, 53 üncü maddesi ve 58 inci maddesi uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanığın temyiz isteği sübuta, kararın haksız verildiğine ve resen tespit edilecek nedenlerle hükmün bozulması talebine ilişkin olduğu belirlenmiştir.
III. OLAY VE OLGULAR
Jandarma görevlilerinin bir ihbar nedeniyle olay yerine gittiklerinde, aracın yolcu koltuğunda bulunan sanığa sağlık kontrollerinin yapılması maksadıyla çağrılan ambulansa binmesine ısrar etmesi üzerine sanığın, şikâyetçiye yönelik “Ben sana ızdırap olacağım, sen benden kork, ben seni bulurum, ben seni artık unutmam.” şeklindeki sözlerle tehdit ettiği kabul edilerek görevi yaptırmamak için direnme suçundan cezalandırılmasına karar verilmiştir.
IV. GEREKÇE
Sanığın temyiz sebepleri ile sair yönlerden yapılan incelemede dosya kapsamı gözetildiğinde başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Jandarma görevlilerinin araçta yolcu olarak bulunan sanığı hastaneye götürme ve sanığın da hastaneye gitme yükümlülüğünün bulunmaması karşısında, sanığın eyleminin tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi hukuka aykırı değerlendirilmiştir.

V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Yerel Mahkeme kararına yönelik sanığın temyiz isteği yerinde görüldüğünden HÜKMÜN, 1412 sayılı Kanun'un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
03.05.2023 tarihinde karar verildi.