YARGITAY 11. HUKUK DAİRESİ

11. Hukuk Dairesi         2023/2587 E.  ,  2023/2610 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2015/563 Esas, 2017/1093 Karar
HÜKÜM : Kısmen kabul

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, Mahkemece bozmaya uyularak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Mahkeme kararı davalı ... tarafından adli yardım talepli olarak temyiz edilmiş ise de Dairemizce verilen 30.05.2022 tarih, 2022/3020 E., 2022/4168 K. sayılı ilamı ile adli yardım talebinin reddine karar verilmiştir. Bu karara karşı yapılan itiraz ise Yargıtay 12. Hukuk Dairesince 21.11.2022 tarihinde reddedilmiş, dosya mahkemesine gönderilmiştir.

Mahkemece, davalı ...'e, temyiz harçlarının yatırılması için usulüne uygun çıkarılan muhtıra 01.03.2023 tarihinde tebliğ edilmiş, yasal sürede harç ve giderlerin yatırılmaması üzerine mahkemece 10.03.2023 tarihli ek karar ile davalı ...'ün temyiz dilekçesinin reddine karar verilmiştir.
Ek karar davalı ... tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

Temyiz istemi, gönderilen muhtıraya rağmen temyiz harçlarının yatırılmadığı gerekçesiyle davalı ...'ün temyiz dilekçesinin reddine yönelik Mahkemenin 10.03.2023 tarihli ek kararına ilişkindir.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 366 ncı maddesi atfıyla aynı Kanun’un 344 üncü maddesi gereğince, temyiz dilekçesi verilirken ödenmeyen temyiz harç ve giderlerinin muhtıranın tebliğ tarihinden itibaren bir haftalık kesin süre içerisinde ödenmesi gerekir. 6100 sayılı Kanun’un anılan hükümleri gereğince, verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde, temyiz başvurusu yapılmamış sayılır.

Temyiz dilekçesinin reddine ilişkin Mahkemece verilen ek karar yukarıda anılan Kanun hükümlerine uygun olduğundan temyiz isteminin reddi ile söz konusu kararın onanması gerekir.

KARAR:
Açıklanan sebeple;
Mahkemece verilen 10.03.2023 tarihli ek kararın ONANMASINA,Temyiz harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına mahal olmadığına,

Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,02.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.