2. Ceza Dairesi         2023/7675 E.  ,  2024/5583 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/745 E., 2016/318 K. SUÇTAN ZARAR GÖREN : Milli Eğitim Bakanlığı SUÇLAR : Hırsızlık, 6136 sayılı Kanun'a aykırılık HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık, sanık müdafii, suçtan zarar gören Milli Eğitim Bakanlığı vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, bozma I. Suçtan zarar gören Milli Eğitim Bakanlığı vekilinin, sanık hakkında 6136 sayılı Kanun'a aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suçtan zarar gören Milli Eğitim Bakanlığının atılı suç bakımından doğrudan zarar görmediğinin anlaşılması karşısında, temyize hak ve yetkisi olmayan suçtan zarar gören kurum vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un ...

2. Ceza Dairesi         2023/3817 E.  ,  2024/5557 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/637 E., 2022/234 K. ŞİKÂYETÇİLER : ..., ... SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, bozma Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi uyarınca te...

2. Ceza Dairesi         2021/20641 E.  ,  2024/5585 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/2811 E., 2019/229 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşün...

2. Ceza Dairesi         2022/2652 E.  ,  2024/5584 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/126 E., 2016/272 K. SUÇLAR : Hakaret, tehdit, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317, maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bi...

2. Ceza Dairesi         2023/17228 E.  ,  2024/5581 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/696 E., 2023/94 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun ) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 17.10.2022 tarihli ve 16877-13867 sayılı kararı ile sanığa zorunlu müdafii at...

2. Ceza Dairesi         2022/147 E.  ,  2024/5580 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/96 E., 2016/385 K. SUÇTAN ZARAR GÖREN : Adalet Bakanlığı SUÇ : Kamu malına zarar verme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık, suçtan zarar gören Adalet Bakanlığı vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz istemlerinin s...

2. Ceza Dairesi         2023/11509 E.  ,  2024/5591 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SAYISI : 2022/392 E., 2022/747 K. SUÇA SÜRÜKLENEN SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Gaziantep 3. Çocuk Mahkemesi 27.10.2022 tarihli ve 392 - 747 sayılı kararının suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: UYAP verilerine göre karar tarihinde cezaevinde hükümlü bulunup duruşmada hazır edilen ve kararı temyiz etmeyen diğer suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'nın yüzüne karşı verilen 27.10.2022 tarihli kararda, suça sürüklenen çocuklara yapılan yasa yolu bildiriminde CMK'nın 263. maddesine göre, suça sürüklenen çocukların bulunduğu cezaevi aracılığıyla verecekleri dilekçe ile kararı temyiz...

2. Ceza Dairesi         2023/4580 E.  ,  2024/5619 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2009/412 E., 2009/813 K. ŞİKÂYETÇİ LER : ..., ... SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlâli, kamu malına zarar verme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun 14.02.2022 tarihli dilekçesindeki anlatımlarından temyiz başvurusu ile birlikte eski hale getirme isteminde bulunduğunun anlaşılması ve eski hale getirme istemi hakkındaki karar verme yetkisinin, 5271 sayılı CMK'nın 42/1. maddesi uyarınca Yargıtay'ın ilgili dairesine ait olduğu belirlenerek yapılan incelemede; suça sürüklenen çocuk hakkında Ünye 1. Asliye Ceza Mahkeme...

2. Ceza Dairesi         2023/29662 E.  ,  2024/5618 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2007/682 E., 2008/731 K. ŞİKÂYETÇİ : ... SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın 18.10.2023 tarihli dilekçesiyle temyiz başvurusu ile birlikte eski hale getirme isteminde bulunduğu, mahkûmiyet hükmünün incelenmesinde; 27.11.2008 tarihli kararın sanığın yokluğunda verildiği ve tebliğ tarihinde ceza evinde başka suçtan hükümlü olarak bulunan sanığın savunması alınırken belirttiği adresine usulüne uygun olmayan şekilde tebliğ edilerek kesinleştirilmiş ise de; hırsızlık suçundan verilen cezanın 14.03.2009 tarihinde yerine getirildiğinin bu suretle hükmün kesinle...

2. Ceza Dairesi         2023/29813 E.  ,  2024/5582 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/380 E., 2021/897 K. SUÇA SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Düşme TEMYİZ EDENLER : O yer Cumhuriyet savcıları TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesinde öngörülen yasal bir aylık süreden sonra 20.12.2021 ve 10.11.2023 tarihlerinde hükmü temyiz eden o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz istemlerinin aynı Kanun’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 04.04.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. ...

2. Ceza Dairesi         2024/18 E.  ,  2024/5552 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/3993 E., 2023/2380 K. SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme HÜKÜMLER : İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında verilen mahkûmiyet hükümlerinin kaldırılarak sanığın beraatine karar verilmesi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama Katılan vekilinin duruşmalı inceleme talebinin, tayin olunan ceza süreleri itibarıyla 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 299/1. maddesi gereği reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h ve 62/1. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezasına, iş yeri dokunulmazlığının ihlâli suçundan aynı Kanun'un 116/2, 119/1-c ve 62. maddeleri uyarı...

2. Ceza Dairesi         2024/609 E.  ,  2024/5605 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/30 E., 2022/142 K. SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık ve müdafii TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama, düzeltilerek onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi uyarınca temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz ...

2. Ceza Dairesi         2023/14516 E.  ,  2024/5594 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/1357 E., 2022/698 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz isteminin; beraat eden sanık lehine vekâlet ücretine hükmedilmesi ger...

2. Ceza Dairesi         2024/5215 E.  ,  2024/5551 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/337 E., 2016/574 K. ŞİKÂYETÇİ : ... SUÇLAR :Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında kurulan hükümlerin karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğ...

2. Ceza Dairesi         2023/13308 E.  ,  2024/5593 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/303 E., 2022/757 K. SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz isteminin; mala zarar verme suçundan beraat eden sanık lehine vekâlet ücreti...