SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU YABANCI DİL EĞİTİM-ÖĞRETİM VE SINAV YÖNETMELİĞİ

SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU

YABANCI DİL EĞİTİM-ÖĞRETİM VE SINAV YÖNETMELİĞİ

BİRİNCİ BÖLÜM

Başlangıç Hükümleri

Amaç

MADDE 1- (1) Bu Yönetmeliğin amacı; Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu zorunlu ve isteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıflarında yürütülecek eğitim-öğretim ve sınavlarda uygulanacak usul ve esaslar ile ortak zorunlu yabancı dil derslerinin eğitim-öğretim ve sınavlarında uygulanacak usul ve esasları düzenlemektir.

Kapsam

MADDE 2- (1) Bu Yönetmelik, Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu zorunlu ve isteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıflarında yürütülecek eğitim-öğretim ve sınavlar ile ortak zorunlu yabancı dil derslerinin eğitim-öğretim ve sınavlarında uygulanacak usul ve esaslara ilişkin hükümleri kapsar.

Dayanak

MADDE 3- (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 44 üncü ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

MADDE 4- (1) Bu Yönetmelikte geçen;

a) CEFR: Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programını,

b) İsteğe bağlı hazırlık sınıfı: Öğrencilerin kayıtlı olduğu, öğretim dili tamamen Türkçe olan programın ilk yarıyılından önce talepleri halinde alacağı yabancı dil eğitimini,

c) Muafiyet sınavı: Her eğitim-öğretim yılı başında yapılan, hazırlık sınıfından muaf olacak öğrencileri belirleyen sınavı,

ç) Ortak zorunlu yabancı dil dersleri: Üniversitenin kayıtlı olunan programında 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendine göre verilen ortak zorunlu yabancı dil derslerini,

d) Rektör: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Rektörünü,

e) Senato: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Senatosunu,

f) Seviye tespit sınavı: Her eğitim-öğretim yılı başında yapılan, hazırlık sınıfında öğrenim görecek öğrencilerin yabancı dil düzeylerini belirleyen sınavı,

g) Üniversite: Sivas Cumhuriyet Üniversitesini,

ğ) Yabancı dil hazırlık sınıfı: Yüksekokul bünyesinde herhangi bir yabancı dilde açılan CEFR kriterlerine uygun bir öğretim hedefi olan eğitimi,

h) Yüksekokul: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunu,

ı) Yüksekokul Kurulu: Yabancı Diller Yüksekokulu Kurulunu,

i) Yüksekokul Yönetim Kurulu: Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulunu,

j) Zorunlu hazırlık sınıfı: Öğretim dili tamamen veya kısmen yabancı dil olan programlarda öğrencinin devam etmek zorunda olduğu yabancı dil eğitimini,

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

Ortak Zorunlu Yabancı Dil Dersleri

Eğitim

MADDE 5- (1) Ortak zorunlu yabancı dil dersleri birimlerin ilgili eğitim-öğretim yılı başlamadan önce ağustos ayı içerisinde Müdürlüğe yapacakları talep üzerine yüz yüze veya uzaktan eğitim yoluyla yürütülebilir.

Muafiyet

MADDE 6- (1) Ortak zorunlu yabancı dil dersini alacak olan öğrencilerden bu dersten muaf olmak isteyenler, dersi ilk kez alacakları güz dönemi başında yapılacak olan ortak zorunlu yabancı dil dersleri muafiyet sınavına girebilir. Bu sınavdan 60 ve üzeri puan alan öğrenciler ortak zorunlu yabancı dil dersinden hem bahar hem de güz dönemi olmak üzere muaf olurlar. Her öğrenci ortak zorunlu yabancı dil muafiyet sınavına bir kez girebilir.

(2) Hazırlık sınıfı bulunmayıp tamamen Türkçe eğitim yapan bölümlere kayıt yaptırmış öğrencilerden son beş yıl içerisinde yabancı dil bilgisi seviye tespit sınavından en az 50 puan veya ÖSYM tarafından belirlenen ilgili yönerge ve dokümanda belirtilen sınavlardan son beş yıl içerisinde eş değer puan almış olanlar ortak zorunlu yabancı dil derslerinden muaf sayılırlar.

(3) Ortak zorunlu yabancı dil dersinden muafiyet sınavına girmeyen ya da bu sınavdan başarısız olan öğrenciler, mezun olana kadar ortak zorunlu yabancı dil dersini almak ve başarmak zorundadırlar. Bu öğrenciler başarısız oldukları derslerin devam koşullarını yerine getirmiş olmak kaydıyla takip eden yıllarda ara sınav ve finallere katılırlar.

(4) Başka bir yükseköğretim kurumunda her yarıyıl için en az 2 kredi olmak üzere ortak zorunlu yabancı dil derslerini alıp başarmış veya hazırlık sınıfı eğitimi programına devam etmiş ve başarılı olmuş öğrenciler, kayıtlı oldukları birimler tarafından ortak zorunlu yabancı dil derslerinden muaf tutulurlar.

(5) Ortak zorunlu yabancı dil dersi muafiyet sınavı için telafi sınavı yapılmaz.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Hazırlık Programları Eğitimi ve Öğretimi ile İlgili Temel Esaslar

Eğitim

MADDE 7- (1) Hazırlık programında her bir yabancı dil için Türkiye Yükseköğretim Yeterlilikleri Çerçevesi ilkelerine ve CEFR standartlarına uygun olarak, hazırlık eğitimi çıkış hedefleri ve her düzey için öngörülen yabancı dil bilgi ve becerilerini karşılayacak şekilde eğitim verilir.

(2) Yabancı dil hazırlık eğitimine başlayan öğrencilerin kayıtlı oldukları programın gerektirdiği yabancı dil yeterlik düzeyine ulaşmalarını sağlamak amacıyla hazırlık programında verilen derslerin bir kısmı ya da tamamı için Yüksekokul Kurulu kararıyla farklı öğrenci gruplarına farklı eğitim-öğretim programları ve sınavlar uygulanabilir.

(3) Yabancı dil hazırlık eğitimi, Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenen ve CEFR standartlarını karşılayan kaynak bir materyal, Materyal Geliştirme Birim Koordinatörlüğü tarafından hazırlanan ek materyallerle desteklenmesi suretiyle yürütülür.

(4) Yabancı dil hazırlık sınıflarına misafir veya dinleyici özel öğrenci kabul edilmez.

(5) Yüksekokul Kurulu, hazırlık programlarında verilen eğitimin kalitesi ve verimliliğini arttırmak ve organizasyonun sürekliliğini sağlamak amacıyla Ölçme-Değerlendirme Birim Koordinatörü, Materyal Geliştirme Birim Koordinatörü, Hazırlık Genel Koordinatörü, dil koordinatörleri ve düzey koordinatörleri görevlendirir.

Muafiyet

MADDE 8- (1) Zorunlu veya isteğe bağlı hazırlık sınıfına kayıt yaptıracak öğrencilerden aşağıdaki şartlardan en az birini karşılayanlar yabancı dil hazırlık sınıfından muaf sayılır:

a) Yüksekokul tarafından eğitim-öğretim yılının başında yapılan muafiyet sınavından Yüksekokul Kurulunun belirlediği puanı alanlar.

b) Daha önce Üniversitede veya başka bir yükseköğretim kurumunda yabancı dil hazırlık sınıfı eğitimi almış, başarılı olmuş ve bunu Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenen CEFR düzeyinde belgeleyebilen öğrencilerden muafiyetine Yüksekokul Kurulu tarafından karar verilenler.

c) Okuma-anlama, dinleme-anlama, yazma ve konuşma becerilerini ölçen ve Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenen yabancı dil sınavlarının birinden Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenen puanları alan öğrenciler.

Kayıt ve devam durumu

MADDE 9- (1) Yüksekokulda isteğe bağlı hazırlık sınıfı okumak isteyen öğrenciler için her eğitim-öğretim yılının başında Yüksekokulun fiziksel şartları ve öğretim kadrosu imkânları göz önüne alınarak Yüksekokul Kurulunca bir kontenjan belirlenir.

(2) Zorunlu hazırlık sınıfında öğrenim gören öğrenciler, yapılan toplam derslerin %85’ine devam etmek zorundadır. Devamsızlık nedeniyle başarısız olan öğrenciler, başarısız oldukları eğitimi tekrar etmek zorunda olup fakültelerine veya yüksekokullarına devam edemezler. Hazırlık sınıflarında devamsızlık sınırını aşan öğrenciler devamsızlık sınırını aşan süreyi takip eden ders ve sınavlara giremezler.

(3) İsteğe bağlı hazırlık sınıfını okuyan öğrenciler derslerin %85’ine devam etmek zorundadır. İsteğe bağlı hazırlık sınıfında ikinci yarıyıl sonunda başarılı olamayan öğrenciler, takip eden eğitim-öğretim yılında yerleştirildikleri bölüme/programa devam ederler.

(4) Zorunlu hazırlık sınıfını iki yıl içinde başarı ile tamamlayamayan öğrencilerin programdan ilişiği kesilir. Bu öğrenciler 2547 sayılı Kanunun 44 üncü maddesi uyarınca Üniversitede öğretim dili Türkçe olan eş değer bir programa; eş değer programın bulunmaması halinde kendi programına yakın programlardan birine kayıt yaptırabilirler. Ayrıca bu öğrenciler, talep etmeleri durumunda ÖSYM tarafından bir defaya mahsus olmak üzere kayıt yaptırdığı yıl itibarıyla öğrencinin üniversiteye giriş puanının, yerleştirileceği programa kayıt yaptırmak için aranan taban puanından düşük olmaması şartıyla ilgili mevzuat kapsamında öğretim dili Türkçe olan programlardan birine merkezî olarak yerleştirilebilirler.

Hazırlık programının süresi

MADDE 10- (1) Yabancı dil hazırlık programında bir eğitim-öğretim yılı modüllere bölünmüş olarak verilir. Azami eğitim-öğretim süresi iki yıldır.

(2) Modüllerin içeriği ve süresi her akademik yıl başında Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenir ve ilan edilir.

(3) Hazırlık sınıfları akademik takvimi Yüksekokul Kurulunca önerilir ve Senato tarafından belirlenir.

(4) Hazırlık sınıfları haftalık ders saatleri her akademik yılın başında Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenir.

Yaz öğretimi

MADDE 11- (1) Yüksekokul Kurulunun teklifi ve Senatonun onayıyla yaz öğretimi açılabilir. Yaz öğretiminde açılacak modüller, uygulanacak usul ve esaslar her eğitim-öğretim yılı öncesinde Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenir ve ilan edilir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Sınavlar, Notlar, Başarı Durumu ve İtirazlar

Sınavlar

MADDE 12- (1) Hazırlık programında sınav türleri, sınav tarihleri, içerikleri, ağırlık yüzdeleri eğitim-öğretim yılı başlamadan önce Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenir.

Muafiyet sınavı

MADDE 13- (1) Yabancı dil muafiyet sınavı; eğitim-öğretim yılı başlangıcında öğrencilerin yabancı dildeki bilgi ve beceri düzeylerini tespit etmek amacıyla yazılı ve/veya sözlü olarak tek veya çok aşamalı yapılır. Bu sınavın usul ve esasları Yüksekokul Kurulu tarafından her eğitim-öğretim yılı öncesinde belirlenir ve duyurulur. Bu sınav sonucunda Yüksekokul Kurulunca belirlenen puanı alan öğrenciler hazırlık eğitiminden muaf olur.

(2) Muafiyet sınavı için mazeret sınavı yapılmaz.

Seviye tespit sınavı

MADDE 14- (1) Seviye tespit sınavı yabancı dil hazırlık sınıfı programında öğrenim görecek öğrencilerin yabancı dil seviyelerini tespit etmek ve öğrencileri aldıkları notlara göre düzeylere ayırmak için eğitim-öğretim yılı başında yapılır. Bu sınavdan alınan puanların yıl sonu başarı notuna etkisi yoktur.

(2) Yüksekokul Kurulu kararı ile önceden duyurulmak koşulu ile muafiyet ve seviye tespit sınavları tek sınav olarak da yapılabilir.

(3) Seviye tespit sınavı için mazeret sınavı yapılmaz. Sınava giremeyen öğrenciler en alt seviyeden hazırlık eğitimine başlarlar.

Ara sınavlar ve final sınavları

MADDE 15- (1) Bir modülde Yüksekokul Kurulunca belirlenen sayıda ara sınavlar ve final sınavları yapılır:

a) Ara sınavlar: Öğrencilerin sınıf içi çalışmalarla edindikleri bilgi ve becerileri ve gelişimlerini ölçmek amacıyla yapılan sınavlardır.

b) Final sınavı: Bir modülün sonunda yapılan ve tüm eğitimi kapsayan sınavlardır.

Mazeret sınavı

MADDE 16- (1) Öğrencilerin giremedikleri ara sınavlar veya final sınavları ile ilgili mazeretlerinin kabulüne Yüksekokul Kurulu karar verir. Mazeretlerle ilgili başvurular, gerekli belgelerle birlikte sınav tarihini takip eden yedi gün içinde Yüksekokul Müdürlüğüne yapılır. Bu sürenin ardından yapılan müracaatlar işleme konulmaz.

(2) Mazeret sınavları için ikinci bir mazeret sınavı yapılmaz.

Sınavların yürütülmesi

MADDE 17- (1) Yüz yüze yapılan sınav programlarında öğrenciler, belirtilen tarih, yer ve saatlerde öğrenci kimliği ya da güncel öğrenci belgeleriyle sınavlara girer. Sınav kurallarına ve sınav görevlilerinin yönlendirmelerine uyulması zorunludur. Bu kurallara uymayan öğrencilerin sınavı geçersiz sayılır ve bu öğrenciler hakkında gerekli disiplin işlemleri uygulanır.

(2) Final sınavlarının ve ara sınavların tarihleri akademik takvim ile belirlenip Yüksekokulun resmî internet sitesinden duyurulur. Bunun dışındaki küçük sınavların uygulanma tarihleri önceden belirlenmez ve Yüksekokul Ölçme-Değerlendirme Biriminin uygun gördüğü tarihlerde haberli ya da habersiz biçimde yapılır.

Başarı notunun hesaplanması

MADDE 18- (1) Başarı notu, öğrencinin eğitim aldığı modülü başarı ile tamamlayıp tamamlamadığının tespitinde esas alınacak nottur. Başarı notu; ara sınavlar, final sınavları ve diğer ölçme-değerlendirme uygulamalarının birlikte değerlendirilmesiyle belirlenir.

(2) Yazılı ve sözlü ara sınavlar, final sınavları ve diğer ölçme-değerlendirme uygulamalarına ait not dağılımı ve hesaplama oranları her eğitim öğretim yılı başında güncellenen/hazırlanan yıllık ders planları ve müfredat çerçevesinde Yüksekokul Kurulu tarafından belirlenir ve her eğitim-öğretim yılı başında öğrencilere duyurulur.

Başarılı sayılma

MADDE 19- (1) Öğrencilerin yabancı dil hazırlık programlarından başarılı sayılabilmeleri için Yüksekokul Kurulu tarafından kendi bölümleri için belirlenen hedef seviyeyi içeren modülü başarıyla tamamlamaları gerekir.

(2) Modülden başarısız olmuş öğrenci, bir üst modüle geçemez ve başarısız olduğu modülü tekrar eder.

Sınav sonuçlarına itiraz

MADDE 20- (1) Öğrenciler, sınav sonuçlarının ilan edildiği tarihten itibaren üç gün içinde Yüksekokul Müdürlüğüne dilekçe vererek sınav sonucuna itiraz edebilirler. Dijital ve/veya kâğıt üzerindeki sınav evrakı Yüksekokul Müdürlüğü tarafından belirlenen komisyon tarafından incelenir, karara bağlanır ve sonuç yedi gün içinde öğrenciye duyurulur.

BEŞİNCİ BÖLÜM

Çeşitli ve Son Hükümler

Disiplin

MADDE 21- (1) Yabancı dil hazırlık sınıfı öğrencilerinin disiplin iş ve işlemleri, 2547 sayılı Kanunun 54 üncü maddesi hükümlerine göre yürütülür.

Hüküm bulunmayan haller

MADDE 22- (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde, 2547 sayılı Kanun, 7/10/2018 tarihli ve 30558 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.

Yürürlükten kaldırılan yönetmelik

MADDE 23- (1) 8/5/2023 tarihli ve 32184 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Yabancı Dil Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçiş hükümleri

GEÇİCİ MADDE 1- (1) Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce Üniversiteye kayıt yaptıran öğrenciler hakkında tabi oldukları mevzuat hükümleri uygulanmaya devam olunur.

Yürürlük

MADDE 24- (1) Bu Yönetmelik 2025-2026 eğitim-öğretim yılı başından geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 25- (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Rektörü yürütür.