GÜMÜŞHANE ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL HAZIRLIK SINIFI YÖNETMELİĞİ

GÜMÜŞHANE ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL HAZIRLIK SINIFI YÖNETMELİĞİ

BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Amaç

MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı; Gümüşhane Üniversitesi yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi ve sınavlarda uygulanacak usul ve esasları düzenlemektir.

Kapsam

MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik; Gümüşhane Üniversitesinin ilgili birimlerince düzenlenen ve yürütülen yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimine ilişkin hükümleri kapsar.

Dayanak

MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik; 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 üncü ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen:

a) Hazırlık eğitim-öğretimi: Gümüşhane Üniversitesinde yürütülen yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimini,

b) Hazırlık sınıfı: Gümüşhane Üniversitesinde yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi yapan hazırlık sınıfını,

c) IELTS: International English Language Testing System Sınavını,

ç) KPDS: Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavını,

d) Rektör: Gümüşhane Üniversitesi Rektörünü,

e) Rektörlük: Gümüşhane Üniversitesi Rektörlüğünü,

f) TOEFL: Test of English As a Foreign Language sınavını,

g) ÜDS: Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavını,

ğ) Üniversite: Gümüşhane Üniversitesini

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

Yabancı Dil Hazırlık Eğitim-Öğretimine İlişkin Genel Esaslar

Hazırlık eğitim-öğretiminin amacı

MADDE 5 – (1) Hazırlık eğitim-öğretiminin amacı; Üniversitenin yabancı dil hazırlık sınıflarında öğrencilere, kayıtlı oldukları eğitim-öğretim programlarının öngördüğü yabancı dillerde, öncelikle kendi konularında okuduklarını ve duyduklarını anlama, metinleri Türkçeye çevirebilme, yazılı ve sözlü olarak kendilerini ifade edebilme, akademik, kültürel ve sosyal hayatta gerekli olan dil iletişimini sağlayabilme yeterliliğini kazandırmaktır.

Eğitim-öğretim süresi

MADDE 6 – (1) Hazırlık sınıfının normal süresi bir akademik yıldır. Bir akademik yıl, her biri on dört haftadan oluşan güz ve bahar dönemi olmak üzere iki yarıyıldan oluşur. Haftalık ders saati en az 20, en fazla 30 saattir.

Ders kaydı

MADDE 7 – (1) Hazırlık sınıfı öğrencilerinin ders kayıtlarını akademik yılın başında, akademik takvimde belirtilen tarihler arasında ve yılda bir kez yaptırmaları gerekir.

Sınavlar

MADDE 8 – (1) Hazırlık eğitiminde; yabancı dil yeterlik sınavı, ara sınavlar, kısa sınavlar (quiz) ve yılsonu sınavları uygulanır. Her sınav yazılı, sözlü veya hem yazılı, hem de sözlü olarak yapılabilir.

Yabancı dil yeterlik sınavı ve muafiyet

MADDE 9 – (1) Yeterlik sınavının amacı, hazırlık sınıfı öğrencilerinin yabancı dil düzeylerini ve zorunlu hazırlık sınıfı eğitim-öğretiminden muaf olma yeterliklerini belirlemektir.

(2) Yeterlik sınavına, zorunlu hazırlık sınıfı bulunan programlara ilk kez kayıt yaptıran, zorunlu hazırlık sınıfının yılsonu sınavında başarısız olan ve zorunlu hazırlık sınıfından muaf olmak isteyen öğrenciler katılırlar.

(3) Daha önce başka bir üniversitenin yabancı dil hazırlık sınıfına devam etmiş ve başarılı olmuş olanlar eğitim-öğretim sürecini yürüten birimlerin önerisi ve ilgili programların yönetim kurullarının kabulüyle Yabancı dil hazırlık sınıfından muaf tutulurlar.

(4) (Değişik:RG-3/7/2020-31174)⁽²⁾ Yabancı dil hazırlık sınıfı eğitiminden muafiyete ilişkin esaslar şunlardır:

a) Öğretim dili %100 İngilizce olan programlarda, Yabancı Dil Yeterlik Sınavında 100 üzerinden en az 70 puan alanlar ile Yükseköğretim Kurumları Yabancı Dil Sınavı (YÖKDİL)’ndan 70 puan, Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS)’ndan 70 puan, TOEFL (IBT)’dan 84 puan ve üzeri puan alan öğrenciler yabancı dil hazırlık sınıfı eğitiminden muaf tutulur.

b) Öğretim dili %30 yabancı dil olan programlarda ise Yabancı Dil Yeterlik Sınavında 100 üzerinden en az 60 puan alanlar ile Yükseköğretim Kurumları Yabancı Dil Sınavı (YÖKDİL)’ndan 60 puan, Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS)’ndan 60 puan, TOEFL (IBT)’dan 72 puan ve üzeri puan alan öğrenciler yabancı dil hazırlık sınıfı eğitiminden muaf tutulur.

(5) Yeterlik sınavından 100 üzerinden an az 60 puan alan öğrenciler, kayıtlı oldukları bölüm ve programlarda 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendine göre verilmesi zorunlu olan yabancı dil derslerinin tamamından muaf olur ve aldıkları puan ayrı ayrı ilgili yarıyıllarda ders başarı notu olarak işlenir. Ancak öğrenciler, istekleri halinde muaf oldukları bu dersleri alabilir. Bu durumda ilgili yarıyılda aldıkları başarı notu esas alınır.

(6) (Ek:RG-25/1/2016-29604)⁽¹⁾ Birinci akademik yılın sonunda devam şartını yerine getirip, başarısız olan öğrenciler için birimlerin isteğine bağlı olarak ikinci akademik yılın güz yarıyılı sonunda yeterlik sınavı açılabilir. Açılan bu sınava girip 60 puan alan öğrenciler başarılı sayılırlar.

Ara sınav

MADDE 10 – (1) Yabancı dil hazırlık eğitim-öğretimi süresince yapılan çalışmaların kapsamları ve amaçları göz önüne alınarak, (Değişik ibare:RG-26/2/2025-32825)⁽³⁾ her eğitim-öğretim yılı içinde en az iki ara sınav yapılır. Ara sınav tarihleri, ilgili bölüm başkanlığı tarafından yarıyıl başında ilan edilir.

Kısa sınavlar ve projeler/ödevler

MADDE 11 – (1) Ara sınavlara ek olarak, öğretim elemanları tarafından süresi bir ders saatini geçmeyen yoklamalar niteliğinde kısa sınavlar (quiz) da yapılabilir, proje ya da ödevler verilebilir. Ancak, kısa sınavlar, proje/ödevler ve sınıf içi değerlendirmelerin yıl içi başarı notuna katkısı % 50’den fazla olamaz.

Yılsonu sınavı

MADDE 12 – (1) Devam zorunluluğunu yerine getiren ve yıl içi başarı notu 100 üzerinden en az 50 puan olan öğrenciler, kendileri için hazırlanmış olan yılsonu (final) sınavına girmeye hak kazanır. Notları 100 üzerinden 50 puan altında olan öğrenciler ise final sınavına giremeyip, daha sonraki dönemlerde yapılacak olan yeterlik sınavına girer ve 60 puan aldıkları takdirde başarılı sayılır. Yılsonu (final) sınavından 50’nin altında alan öğrencilerin ortalaması hesaplanmaz ve bu öğrenciler başarısız sayılır.

(2) (Ek:RG-15/8/2023-32280) Öğretim dili %100 İngilizce olan programlarda devam zorunluluğunu yerine getiren ve yıl içi başarı notu 100 üzerinden en az 50 olan öğrenciler, yılsonu (final) sınavına girmeye hak kazanır. Dönem içi ve yılsonu sınavları sonucunda genel not ortalaması 100 üzerinden 70 ve üzeri olan öğrenciler, hazırlık sınıfından başarılı sayılır. Yılsonu sınav notları 100 üzerinden 50 puanın altında kalan veya genel not ortalaması 100 üzerinden 70 puanın altında kalan öğrenciler, daha sonraki dönemlerde yapılacak yeterlik sınavına girer ve 100 üzerinden en az 70 puan aldıkları takdirde başarılı sayılır. Yılsonu (final) sınavından 50’nin altında alan öğrencilerin ortalaması hesaplanmaz ve bu öğrenciler başarısız sayılır.

Bütünleme sınavı

MADDE 13 – (1) Yılsonu sınavından başarısız olan öğrenciler bütünleme sınavına girebilir.

(2) Bütünleme sınavına girebilmek için; sınavın yapılacağı eğitim-öğretim yılında ilgili derse kayıt yaptırmak ve bu dersin yılsonu sınavına girebilme şartlarını yerine getirmiş olmak zorunludur. Bütünleme sınavı ders kaydı Öğrenci İşleri Daire Başkanlığı tarafından yapılır. Bütünleme sınavlarına giremeyen öğrencilere mazeret sınav hakkı verilmez.

Mazeret sınavı

MADDE 14 – (1) Ara sınavlar için mazeret sınavı, yarıyılın son haftasında yapılır.

(2) Sağlıkla ilgili mazeretleri nedeniyle sınavlara giremeyen öğrenciler bu durumlarını sağlık kuruluşlarından alınan sağlık raporu ile belgelemeleri gerekir.

(3) Mazeret belgelerinin, bu belgelerin düzenlendiği tarihi izleyen bir hafta içerisinde ilgili bölüm başkanlığına verilmesi gerekir. Bu sürenin dışında yapılan başvurular işleme konulmaz. Mazeret sınavına girmeyen öğrenciler için yeni bir mazeret sınavı yapılmaz.

(4) (Ek:RG-26/2/2025-32825)⁽³⁾ Kısa sınavlar için mazeret sınavı yapılmaz.

Genel başarı notunun hesaplanması

MADDE 15 – (1) Ara sınavlar, kısa sınavlar, projeler/ödevler ve sınıf içi değerlendirmelerle belirlenen yıl içi başarı notunun ve yılsonu sınav notunun genel başarı notuna katkı oranı hazırlık sınıfı eğitim-öğretim sürecini yürüten birimler tarafından belirlenir ve her eğitim-öğretim yılı başında öğrencilere duyurulur. Ancak, yıl içi başarı notunun ve yılsonu sınav notunun, genel başarı notuna etki oranı 100 üzerinden en fazla 60 olabilir.

(2) (Mülga:RG-26/2/2025-32825)⁽³⁾

(3) Yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminin ileri düzey gruplarında olan öğrencilerden hazırlık eğitim-öğretimini; bölüm kurulunun önerisi doğrultusunda, belirlenen şartları birinci yarıyıl sonunda yerine getiren öğrenciler, o dönem sonunda yapılan yeterlik sınavına girebilir. Başarılı olan öğrenciler, ikinci yarıyıl başında kazandıkları programlara kayıtlarını yaptırabilir ve ilgili dönem için açılan dersleri alabilir.

Hazırlık eğitiminde kullanılan notlar

MADDE 16 – (1) Hazırlık eğitiminin değerlendirilmesinde kullanılan geçer notlar ile bu notların puanları, katsayıları ve dereceleri aşağıdaki şekildedir:

Puanlar          Notlar        Katsayılar           Derecesi

89-100               A                  4.00                Pekiyi

79-88                  B                  3.50                İyi

60-78                  C                  3.00                Orta

0 – 59                 F                     0                   Başarısız

Notlarda maddi hata

MADDE 17 – (1) Öğrenciler, sınav sonuçlarının ilanından itibaren en geç yedi iş günü içerisinde ilgili bölüm başkanlığına yazılı olarak başvurmak suretiyle, maddi hata nedeniyle sınav sonucuna itiraz edebilir. Başvuru üzerine, ilgili bölüm başkanlığı tarafından yapılan incelemede maddi hata tespit edilirse, ilgili ders sorumlusunun da görüşü alınarak, ilgili yönetim kurulunca gerekli düzeltme yapılır.

Devam zorunluluğu

MADDE 18 – (1) Hazırlık eğitimine kayıt yaptıran öğrenciler derslere devam etmek zorundadır. Bir öğrencinin devamsızlığı toplam yıllık ders saatinin % 20'sini geçtiği takdirde o öğrenci devamsızlıktan kalır. Devamsız öğrenci yılsonu sınavına giremez ve bir sonraki eğitim-öğretim yılı başında yapılan yabancı dil yeterlik sınavına katılır. Bu sınavda 100 üzerinden en az 60 puan alamayan öğrenciler zorunlu yabancı dil eğitimi için hazırlık sınıfını bir defaya mahsus olmak üzere tekrar eder.

İzinli sayılma

MADDE 19 – (1) Yabancı dil hazırlık eğitim-öğretiminde okuyan öğrencilere yarıyıl izni verilmez. Bir yıllık izin için başvuranlardan geçerli ve haklı nedenleri bulunanlara, ilgili bölüm başkanının önerisi ve Rektörün onayı ile sadece bir kereye mahsus olmak üzere izin verilebilir.

(2) Bir yıl için izinli sayılan öğrenciler, bir sonraki eğitim-öğretim yılının başında yapılan yeterlik sınavına yeni öğrencilerle birlikte girebilir.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Çeşitli ve Son Hükümler

Yönetmelikte hüküm bulunmayan haller

MADDE 20 – (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde; 4/12/2008 tarihli ve 27074 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik, 29/12/2011 tarihli ve 28157 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Gümüşhane Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği hükümleri ile Yükseköğretim Kurulu, Üniversite Senatosu ve Üniversite Yönetim Kurulu kararları uygulanır.

Yürürlükten kaldırılan yönetmelik

MADDE 21 – (1) 29/7/2010 tarihli ve 27656 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Gümüşhane Üniversitesi Yabancı Dil Hazırlık Sınıfı Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

MADDE 22 – (1) Bu Yönetmelik, 24/9/2012 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 23 – (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Gümüşhane Üniversitesi Rektörü yürütür.

_____________________

⁽¹⁾ Bu değişiklik 2015-2016 eğitim-öğretim yılı başından geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

⁽²⁾ Bu değişiklik 2020-2021 eğitim-öğretim yılı başından geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

⁽³⁾ Bu değişiklik 2024-2025 eğitim-öğretim yılı başından geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.