YARGITAY 9. CEZA DAIRESI

9. Ceza Dairesi         2023/4378 E.  ,  2023/7306 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2022/621 E., 2023/84 K.
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı
HÜKÜMLER : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Suça sürüklenen çocuk ve sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümler; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Tokat 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 08.04.2014 tarihli ve 2013/165 Esas, 2014/154 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk ve sanıkların çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından cezalandırılmalarına karar verilmiştir.

2. Tokat 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 08.04.2014 tarihli ve 2013/165 Esas, 2014/154 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk ve sanıklar müdafii ile katılan mağdur vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin 13.09.2022 tarihli ve 2022/9526 Esas, 2022/9433 Karar sayılı kararı ile "Olayın intikal şekli ve zamanı, mağdurun birbiriyle ve kendi içinde çelişen beyanları, suça sürüklenen çocuk ile sanıkların savunmaları, dosyada mevcut raporlar, tanık anlatımları ve tüm dosya içeriği nazara alındığında, suça sürüklenen çocuk ve sanıkların üzerlerine atılı suçları işlediklerine dair cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilerek beraatleri yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi," nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir.

3. Tokat 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 08.02.2023 tarihli ve 2022/621 Esas, 2023/84 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk ve sanıklar hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından 5271 sayılı Kanun’un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan Mağdur Vekilinin Temyiz İsteği
Suça sürüklenen çocuk ve sanıkların üzerlerine atılı suçları işlediklerinden cezalandırılmaları gerektiğine ilişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR
Her ne kadar suça sürüklenen çocuk ve sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan cezalandırılmaları istemiyle kamu davası açılmış ise de olayın intikal şekli ve zamanı, katılan mağdurun birbiriyle ve kendi içinde çelişen beyanları, suça sürüklenen çocuk ile sanıkların savunmaları, dosyada mevcut raporlar, tanık anlatımları ve tüm dosya içeriği nazara alındığında, suça sürüklenen çocuk ve sanıkların üzerlerine atılı suçları işlediklerine dair cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından suça sürüklenen çocuk ve sanıkların ayrı ayrı beraatlerine karar verildiği anlaşılmıştır.

IV. GEREKÇE
Mahkemenin gerekçesi ile tüm dosya kapsamına göre, yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırılarak vicdanî kanıya ulaşıldığı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk ve sanıklar hakkında kurulan hükümlerde hukuka aykırılık görülmemiştir.

V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Tokat 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 08.02.2023 tarihli ve 2022/621 Esas, 2023/84 Karar sayılı kararında katılan mağdur vekilince öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden katılan mağdur vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

07.11.2023 tarihinde karar verildi.