YARGITAY 9. CEZA DAİRESİ

9. Ceza Dairesi         2021/10805 E.  ,  2024/1336 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/409 E., 2015/207 K.
SUÇLAR : Çocuğun cinsel istismarı, şantaj, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, ceza verilmesine yer olmadığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma

Suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.

Suça sürüklenen çocuk müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, hükmedilen ceza miktarlarına göre 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesinin birinci fıkrası gözetilerek 1412 sayılı Kanun'un 318 inci maddesi uyarınca reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ - OLAY VE OLGULAR
1. Suça sürüklenen çocuklar hakkında çocuğun cinsel istismarı, şantaj ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarını işlediği iddiası ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 103 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi, 109 uncu maddesinin birinci fıkrasının birinci, ikinci, üçüncü fıkrasının (b) ve (f) bendi, beşinci fıkrası, 107 nci maddesinin birinci fıkrası, ikinci fıkrası, 31 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda, Mersin 4. Ağır Ceza Mahkemesinin, 15.09.2015 tarihli ve 2014/409 Esas, 2015/207 Karar sayılı kararı ile mevcut delillerin değerlendirilmesi ile suça sürüklenen çocuklar hakkında şantaj ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından, 5237 sayılı Kanun’un 31 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına, suça sürüklenen çocuklar hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 103 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi, üçüncü fıkrasının (a) bendi, 31 inci maddesinin ikinci fıkrası, 62 nci maddesi uyarınca ayrı ayrı 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.

2. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca bozma görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Suça Sürüklenen Çocuklar Müdafiilerinin Temyiz İsteği
Mahkumiyet kararlarının usul ve kanuna aykırı olduğunu, dosyadaki bilgi ve belgeler, olayın oluş şekli ve mağdurenin bizzat plan ve programı ile meydana gelen hadiselerden ötürü suça sürüklenen çocuklara ceza verilemeyeceğini, kararın bozulmasını talep etmişlerdir.

B. Katılan Mağdure Vekilinin Temyiz İsteği
Suça sürüklenen çocuklar hakkında alt sınırdan cezaya hükmedilmesinin hukuka aykırı olduğunu, üst sınırdan ceza verilmesi gerektiğini, kararın bozulmasını talep etmiştir.

III. GEREKÇE
Suça sürüklenen çocukların işlediği fiillerin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiillerle ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin önemli derecede azalıp azalmadığının tespiti için aldırılan 16.03.2015 tarihli şantaj ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak suçları açısından dayanılan raporun içeriği itibariyle yetersiz oluşu ve çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçu yönünden rapor alınmış ise de; çocuğun cinsel istismarı suçu yönünden rapor alınmadan eksik araştırma ile yazılı şekilde hükümler kurulması, hukuka aykırı bulunmuştur.

IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Mersin 4. Ağır Ceza Mahkemesinin, 15.09.2015 tarihli ve 2014/409 Esas, 2015/207 Karar sayılı kararına yönelik suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan
mağdure vekilinin temyiz istekleri yerinde görüldüğünden hükümlerin, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

19.02.2024 tarihinde karar verildi.

...