YARGITAY 8. CEZA DAİRESİ

8. Ceza Dairesi         2024/14837 E.  ,  2024/5520 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2022/266 E., 2023/38 K.
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Zamanaşımı nedeniyle düşme

Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan usul hükümlerine göre temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 34 üncü maddesinin ikinci fıkrası ve 232 nci maddesinin altıncı fıkarasına göre hüküm fıkrasında verilen karara karşı kanun yollarına başvurma olanağı bulunup bulunmadığının ve başvurma olanağı var ise süresi, mercii ve şekillerinin tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerekirken, 12.04.2023 tarihli, sanığın yüzüne karşı verilen kararda ''Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi'ne istinaf yasa yolu açık olmak üzere'' denilmek suretiyle kanun yoluna başvuru merciinin yanlış gösterilmesi nedeniyle temyiz isteklerinin süresinde olduğu ve retlerini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ
1. Sanık hakkında Hacıbektaş Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından hakkı olmayan yere tecavüz suçundan
kamu davası açılmıştır.
2. Hacıbektaş Asliye Ceza Mahkemesi'nin 05.07.2006 tarihli kararı ile sanığın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan cezalandırılmasına karar verilmiştir.
3. Hacıbektaş Asliye Ceza Mahkemesi'nin 05.07.2006 tarihli kararının sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 28.01.2009 tarihli kararı ile hükümden sonra yürürlüğe giren hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun değerlendirilmesi nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir.
4. Mahkemece bozma ilamına uyularak Hacıbektaş Asliye Ceza Mahkemesi'nin 20.05.2009 tarihli kararı ile sanığın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir.
5. Sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi nedeni ile Hacıbektaş Asliye Ceza Mahkemesi'nin 03.03.2023 tarihli kararı hükmün açıklanmasına karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanığın temyiz isteği; kararın hukuka aykırı olduğuna, kastının bulunmadığı nedenlerine ilişkindir.
Cumhuriyet savcısının temyiz isteği; sanık hakkında kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi yönünde değerlendirme yapılmamasının usul ve kanuna aykırı olduğuna ilişkindir.

III. GEREKÇE
Atılı suçun kesintisiz suçlardan olması nedeniyle suç tarihinini hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 13.07.2004 olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1. Sanığın yargılama konusu eylemi için belirlenecek cezanın türü ve üst haddine göre 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 66 ncı maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi ve 67 nci maddesinin dördüncü fıkrası gereği 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin öngörüldüğü anlaşılmıştır.
2. 5237 sayılı Kanun’un 67 nci maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca zamanaşımı süresinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen dönemdeki durma süresi de belirtilen olağanüstü zamanaşımı süresine eklendikten sonra, suç tarihi olan 13.07.2024 tarihinden hüküm tarihine kadar gerçekleşmiş olduğu belirlenmiştir.

IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Hacıbektaş Asliye Ceza Mahkemesinin, 15.02.2023 tarihli ve 2022/266 Esas, 2023/38 Karar sayılı kararına yönelik sanık ve Cumhuriyet savcısının temyiz istekleri yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 321 inci maddesinin birinci fıkrası gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322 nci maddesinin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinin verdiği yetkiye dayanılarak sanıklar hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin sekizinci fıkrası gereği gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle DÜŞMESİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.06.2024 tarihinde karar verildi.
...