YARGITAY 8. CEZA DAİRESİ

8. Ceza Dairesi         2023/3624 E.  ,  2023/10437 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2023/2726 E., 2023/2680 K.
SUÇ : İftira
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığının 11.10.2018 tarihli iddianamesiyle suça sürüklenen çocuk hakkında iftira suçundan cezalandırılması istemiyle dava açılmıştır.
2. Kayseri 2. Çocuk Mahkemesinin, 14.11.2019 tarihli kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında iftira suçundan, 6 ay 20 gün hapis cezası adli para cezasına çevrilmek suretiyle 4.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve adli para cezasının taksitler halinde ödenmesine karar verilmiştir.
3. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, duruşma açılmaksızın, 23.01.2020 tarihli kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin istinaf başvurusunun kabulüne karar verilerek 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi ve 303 üncü maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca hüküm kaldırılarak suça sürüklenen çocuk hakkında iftira suçundan, 5271 sayılı Kanun’un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir.
4. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 23.01.2020 tarihli kararı hakkında katılan vekili tarafından temyiz başvurusunda bulunulması üzerine Yargıtay 8. Ceza Dairesinin, 25.05.2023 tarihli, 2021/16789 Esas, 2023/3746 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında iftira suçundan mahkumiyet kararı yerine beraat kararı verilmesi hukuka aykırı bulunarak bozulmasına karar verilmiştir.
5. Yargıtay 8. Ceza Dairesinin bozma ilamına uyularak, Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 10.07.2023 tarihli kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında iftira suçundan hapis cezasından çevrilmek suretiyle 4.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.
6. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 10.07.2023 tarihli kararı suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteği, suçun unsurlarının oluşmadığına, suç kastının bulunmadığına ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR
Temyizin kapsamına göre, dava konusu olay, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan hakkında başlatılan soruşturmada Cumhuriyet savcılığında alınan ifadesinde hırsızlık suçunu, birlikte gerçekleştirmedikleri halde, katılan ... ile gerçekleştirdiğini beyan etmesi üzerine katılan hakkında hırsızlık suçundan, işlemediğini bilmesine rağmen soruşturma açılmasını sağlamak suretiyle iftira suçunu işlediği iddiasına ilişkindir.
A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü;
1. Katılan hakkında, suça sürüklenen çocuğun beyanı sonrası Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından hırsızlık suçundan başlatılan soruşturmada, 11.10.2018 tarihinde ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği anlaşılmıştır.
2. Suça sürüklenen çocuk hakkında, katılan hakkında ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar sonrası iftira suçundan soruşturma başlatıldığı, dava açıldığı ve ilk derece mahkemesince sanık hakkında iftira suçundan mahkumiyet hükmü kurulduğu anlaşılmıştır.
B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü;
Bölge Adliye Mahkemesince, Yargıtay Bozma ilamı sonrası ilk Derece Mahkemesince kurulan hükmün 5271 sayılı Kanun'un 280 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca kaldırılarak Hukuki Süreç bölümünün beşinci bendinde belirtildiği şekilde bozma ilamı doğrultusunda karar verilmiştir.

IV. GEREKÇE
İftira suçunun oluşabilmesi için; yetkili makamlara ihbar veya şikayette bulunarak işlemediğini bildiği halde,hakkında soruşturma ve kovuşturma başlatılmasını ya da idari bir yaptırım uygulanmasını sağlamak için bir kimseye hukuka aykırı bir fiil isnat edilmesi gerekir.
Katılanın aşamalardaki beyanları, suça sürüklenen çocuğun aşamalardaki savunmaları, suça sürüklenen çocuğun katılan ile birlikte işlediklerini iddia ettiği hırsızlık suçu ile ilgili güvenlik kamera görüntüleri ve tüm dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuğun yukarıda açıklanan şekilde suçsuz olduğunu bildiği katılanlara hukuka aykırı bir fiil isnat ederek soruşturma başlatılmasına sebep olduğu davada;
Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda tartışıldığı,eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuk müdafinin suçun unsurlarının oluşmadığına, suç kastının bulunmadığına ve lehe hükümlerin uygulanmadığına temyiz itirazı yönünden hükümde hukuka aykırılık görülmemiştir.

V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 10.07.2023 tarihli ve 2023/2726 Esas, 2023/2680 Karar sayılı kararında suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Kayseri 2. Çocuk Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.12.2023 tarihinde karar verildi.