YARGITAY 8. CEZA DAİRESİ

8. Ceza Dairesi         2022/6518 E.  ,  2023/5543 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/291 E., 2022/654 K.
KATILANLAR : ..., ...
SUÇ : ... olmayan yere tecavüz etme
HÜKÜM : Düşme
TEMYİZ EDENLER : Katılanlar vekilleri
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma

Hazineye ait dereyatağına tecavüz suçundan doğrudan zarar görmeyen ... Orman İşletme Müdürlüğü'nün katılma ... bulunmadığı ve mahkemece katılma kararı verilmiş olması da ... olmayan yere tecavüz suçundan kurulan hükmü temyiz ... vermeyeceği yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.
Sanık hakkında bozma üzerine verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
1.... Cumhuriyet Başsavcılığının 18.04.2013 tarihli iddianamesi ile sanık hakkında orman kanuna muhalefet suçundan dava açılmıştır.
2.... 2.Asliye Ceza Mahkemesinin, 10.09.2019 tarihli kararı ile sanık hakkında orman kanuna muhalefet suçundan beraat kararı verilmiştir.

3.... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin, 17.12.2020 tarihli kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik katılan vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne karar verilerek kadastrosu kesinleşmiş ... Mahallesi ile ... ilçesi sınırını ayıran derede kaldığının belirtilmesi ve değişen suç vasfı karşısında, Maliye Hazinesinin davadan haberdar edilmeden yokluğunda yargılama yapılarak Ceza Muhakemeleri Kanunu'nun 289 uncu maddesinin birinci fıkrasının (e) bendine aykırı davranılması, kabule göre bilirkişi raporlarında A, B, C, D ve E harfleri ile gösterilen yerleri sanığın kullandığı ... olmasına rağmen beraat hükmü verilmesi nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir.
4.... 2.Asliye Ceza Mahkemesi 02.03.2021 tarihli kararı ile sanık hakkında atılı ... Ceza Kanunun 154 üncü maddesinin 1 irci fıkrasında düzenlenen ... olmayan yere tecavüz suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir.
5.... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin, ....04.2022 tarihli kararı ile sanık hakkında, işgal ve faydalanma suçundan zamanaşımı nedeniyle düşme kararı verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
1.Katılan ... Orman İşletme Müdürlüğü vekilinin temyiz istemi, zamanaşımına uğrama ihtimali olmayan suç yönünden düşme kararı ile usul ve yasaya aykırı karar verildiğine ilişkindir.
2.Katılan Haizine vekilinin temyiz isteği, zamanaşımı nedeniyle düşme kararı verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkindir.

III. GEREKÇE
A.Orman İşletme Müdürlüğü Vekilinin Temyiz İstemine Yönelik
Hazineye ait dereyatağına tecavüz suçundan doğrudan zarar görmeyen ... Orman İşletme Müdürlüğü'nün katılma ... bulunmadığı ve mahkemece katılma kararı verilmiş olması da temyiz ... vermeyeceği anlaşılmıştır.
B.Hazine Vekilinin Temyiz İstemine Yönelik
Sanığın eylemine uyan suç için kanunda öngörülen zamanaşımı süresini son kesen işlemin 02.03.2021 tarihli mahkumiyet hükmü olduğu, atılı suç için kanunda öngörülen 12 yıllık olağanüstü ve 8 yıllık olağan zamanaşımı sürelerinin suç tarihi ve son kesen işlem tarihi itibariyle dolmadığı ve yargılamaya devam ederek yargılama neticesine göre bir karar verilmesi gerekirken düşme kararı verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

IV. KARAR
A. Orman İşletme Şefliği Vekilinin Sanık Hakkında ... Olmayan Yere Tecavüz Suçundan Kurulan Hükme Yönelik
Gerekçe bölümünde (A) bendinde açıklanan nedenle ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin, ....04.2022 tarihli ve 2022/291 Esas, 2022/654 Karar sayılı kararınna yönelik şikayetçi vekilinin temyiz isteğinin, 1412 sayılı Kanun’un 317 nci maddesi gereği, Tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE,

B. Katılan Hazine Vekilinin Sanık Hakkında ... Olmayan Yere Tecavüz Suçundan Kurulan Hükme Yönelik
Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenle katılan vekilinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin, ....04.2022 tarihli ve 2022/291 Esas, 2022/654 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendi uyarınca takdîren ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.07.2023 tarihinde karar verildi.