YARGITAY 6. HUKUK DAİRESİ

6. Hukuk Dairesi         2023/764 E.  ,  2023/2706 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2020/1482 E., 2022/1740 K.
HÜKÜM/KARAR : Esastan Red
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bodrum 4. Asliye Hukuk Mahkemesi(Ticaret Mahkemesi Sıfatıyla)
SAYISI : 2014/224 E., 2020/7 K.

Taraflar arasındaki tapu iptal ve tescil ile alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince tapu iptal ve tescil isteminin reddine, iş bedeli alacağı yönünden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın davacı ile davalı şirket tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davalı şirket vekilince yapılan başvurunun esastan reddine, davacı vekilince yapılan başvurunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak, iş bedeli alacağına ilişkin davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili ile davalı şirket tarafından temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü:

Vekâletnamesinde kanun yolundan feragat yetkisi bulunan davacı vekili 03.07.2023 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden feragat ettiğini açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak bildirmiş, yine davalı asil, 03.07.2023 tarihli ıslak imzalı ve kimlik tespiti yapılmış dilekçesi ile temyizden feragat etmiştir.

Bu durumda, davacı vekili ile davalı tarafın temyiz dilekçelerinin feragat sebebiyle reddine karar vermek gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeple;
Davacı ... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi vekili ile davalı Metropol İnşaat- ... vekilinin temyiz dilekçelerinin REDDİNE,

Peşin alınan harcın istek halinde temyiz edenlere iadesine,

Dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,13.09.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.