YARGITAY 4. HUKUK DAİRESİ

4. Hukuk Dairesi         2022/4526 E.  ,  2023/9657 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2021/699 D.İş, 2021/637 K.
SAYISI : 2021/İHK-27105
HÜKÜM/KARAR : Davalının itirazının kabulü ile karar kaldırılarak davanın reddine
SAYISI : K-2021/71332

Taraflar arasındaki sigorta tahkim yargılaması sonunda Uyuşmazlık Hakem Heyetince başvurunun kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Karara davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine, İtiraz Hakem Heyetince itirazın kabulü ile karar kaldırılarak başvurunun reddine karar verilmiştir.

... kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 ... maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; itiraz aşamasında alındığı anlaşılan 03.08.2021 tarihli 2. ek rapor, bu 2. ek rapora karşı taraf vekillerinin itiraz/beyan dilekçeleri, davacının 12.05.2021 tarihli e-posta yoluyla dosyaya ilettiği anlaşılan başvuru ekindeki belgelerin Türkçe tercümeleri, İtiraz Hakem Heyetinin ara kararı uyarınca dosyaya sunulduğu anlaşılan davacının e-nabız kayıtları ve geçmiş tedavi bilgileri, uyuşmazlık aşamasında bilirkişi ön ve 1. ek raporuna karşı davalının itiraz dilekçelerinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.

Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,

25.09.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.