YARGITAY 4. HUKUK DAİRESİ

4. Hukuk Dairesi         2021/14395 E.  ,  2023/6126 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2017/1940 D...., 2017/1940 Karar
HÜKÜM/KARAR : Başvurunun reddine
... ...
SAYISI : 2016/16881

Taraflar arasındaki sigorta tahkim yargılaması sonunda Uyuşmazlık Hakem Heyetince başvurunun kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Karara davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine, İtiraz Hakem Heyetince itirazın kabulü ile davanın reddine karar verilmiştir.

... kararı davacılar vekili tarafından istinaf edilmiş olup Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 02.03.2018 tarih, 2018/829-1525 E.K sayılı kararıyla “...Bölge adliye mahkemelerinin açıldığı 20.07.2016 tarihinden sonra verilen hakem heyeti ya da ... kararları istinaf kanun yoluna tabi olup, inceleme bölge adliye mahkemesince yapılacağından dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere yerel mahkemesine geri çevrilmesine” karar verilmiş, dosya ... Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesine gönderilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince davacılar istinafının esastan reddine karar verilmiştir. Karar, davacılar vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 17.(Kapatılan) Hukuk Dairesi tarafından bozularak Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince, Yargıtay İçtihadı Birleştirme Hukuk Genel Kurulunun 19.....2020 tarihli, 2019/4 Esas - 2020/1 Karar sayılı içtihadı birleştirme kararı uyarınca, ... ... kararlarına karşı istinaf değil, temyiz kanun yolunun açık olduğunu, davacılar vekilinin ... kararına karşı ilk yaptığı kanun yolu başvurusunun temyiz olarak anlaşılması gerektiğini, bu nedenle dosyasının Yargıtay 17. Hukuk Dairesine gönderilmek üzere, saklama kararı veren ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Temyiz incelemesinin yapılabilmesi için, Yargıtay 17. (Kapatılan) Hukuk Dairesi tarafından 2019/5104 Esas - 2019/8992 Karar sayılı, 07.10.2019 tarihli bozma kararının gereğini yerine getirmek üzere ... İtiraz Hakem Heyetince bir karar verilmesi, kararın temyiz edilmesi halinde temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine (...'ne iletilmek üzere, saklanması kararını veren Mahkemeye) geri çevrilmesi gerekmektedir.

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,

09.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.