YARGITAY 4. CEZA DAİRESİ

4. Ceza Dairesi         2021/17886 E.  ,  2023/25037 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2007/176 E., 2015/817 K.
SUÇLAR : Fuhuş, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1. Temyiz kanun yoluna tabi olup kesinleşmesi halinde infaza verilecek olan ilamın, açıklanacak yeni hüküm olduğu, bu nedenle yargılama sonucunda ulaşılan sonuçların, iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve bu şekilde cezanın şahsileştirilmesi gerekirken, açıklanan ilkelere uyulmadan karar vermek suretiyle Anayasa'nın 141, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 34, 223 ve 230 uncu maddelerine aykırı davranılması,
2. Bu dosyanın tefrik edildiği Bursa 7. Asliye Ceza Mahkemesine ait dosyada bulunan iletişimin tespiti ve teknik araçlarla izleme kararları, sanıklara ait TAPE'ler, sanıklar, mağdur ile tanıklara ait soruşturma aşamasındaki tüm ifadeler, dosyaya konu olayla ilgisi olduğu anlaşılan sanıklar ... ile ...'ın, mağdura yönelik cinsel istismar suçundan yargılandıkları Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2007/190 E., 2016/107 K. sayılı dosyasında bulunan iddianame, gerekçeli karar, duruşma zabıtları ile tüm ifade tutanaklarının tasdikli birer suretleri dosya arasına alınmadan eksik incelemeyle karar verilmesi,
3. Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunda sanıklar ..., ... ile ...'e ek savunma hakkı verilmeden 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 109 uncu maddesinin üçüncü fıkrasının (b) bendi uygulanmak suretiyle 5271 sayılı Kanun'un 226 ncı maddesinin birinci fıkrasına aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve sanıklar ..., ..., ..., ..., ... müdafileri ile sanık ...'ın (...) temyiz istemleri yerinde görüldüğünden hükümlerin, 1412 sayılı Kanun'un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
30.11.2023 tarihinde karar verildi.