YARGITAY 2. CEZA DAİRESİ

2. Ceza Dairesi         2023/4064 E.  ,  2024/2469 K.
"İçtihat Metni"
Y A R G I L A M A N I N
Y E N İ L E N M E S İ

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/1022 E., 2022/167 K.
ŞİKÂYETÇİ : ...
HÜKÜMLÜ : ...
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkemenin 03.07.2015 tarihli kararının onaylanması
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Aydın 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 03.07.2015 tarihli ve 2015/463 Esas, 2015/483 Karar sayılı mahkûmiyet kararının hükümlü tarafından temyizi üzerine, Yargıtay (Kapatılan) 13. Ceza Dairesinin, 21.04.2016 tarihli ve 2015/14074 Esas, 2016/7177 Karar sayılı ilâmı ile hükümlerin düzeltilerek onanmasına karar verilmesi ile kesinleşmesinin ardından, hükümlü, 09.07.2021 tarihli dilekçesine ekli Disosyal Kişilik Bozukluğu Raporu bulunduğu belirterek yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunulduğu, Aydın 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.07.2021 tarihli, 2015/463 Esas sayılı ek karar ile infazın durdurularak TCK'nın 32. maddesi kapsamında değerlendirme yapılmasına karar verildiği ve duruşmalı inceleme neticesinde yapılan araştırmadan sonra hükümlü hakkında, Aydın 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.07.2015 tarihli, 2015/463 Esas ve 2015/483 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 323/1. maddesi gereğince onaylanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken hükmün onaylanmasına ve tekrar mahkûmiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlünün temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından (2), (3), (4) ve (5) numaralı bentlerin çıkarılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.02.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.