YARGITAY 2. CEZA DAİRESİ

2. Ceza Dairesi         2023/3246 E.  ,  2024/3124 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
ŞİKÂYETÇİ : ...
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin, "eksik inceleme ile mahkûmiyet hükmü kurulduğu, mahkûmiyete yeterli delil yokluğundan suça sürüklenen çocuğun beraatine karar verilmesi gerektiği, temel cezanın teşdiden belirlenmesinin hukuka uygun olmadığı, dosyadaki diğer suça sürüklenen çocuklara TCK'nın 62.maddesi uyarınca 1/6 takdirî indirim uygulanırken müvekkili suça sürüklenen çocuğa uygulanmamasının eşitlik ilkesine, kanuna ve hukuka aykırılık teşkil ettiğine" yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Hükmün son paragrafında temyiz kanun yolu gösterilirken, "suça sürüklenen çocuk ... " yerine, sehven "suça sürüklenen ... " yazılmış olması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, istinaf isteminin esastan reddine dair karar hukuka uygun bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca, usul ve yasaya uygun olan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin kararına yönelik temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün ONANMASINA, dava dosyasının aynı Kanun'un 304/1. maddesi uyarınca Edirne Çocuk Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi, 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26.02.2024 gününde oy birliğiyle karar verildi.