YARGITAY 10. HUKUK DAİRESİ

10. Hukuk Dairesi         2023/834 E.  ,  2024/4263 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 24. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2019/3060 E., 2022/1981 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 16. İş Mahkemesi
SAYISI : 2013/1040 E., 2018/564 K.

Taraflar arasında iş kazasından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama neticesinde İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine dair karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararına davacı vekilinin istinaf başvurusu üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.

Bölge Adiye Mahkemesince verilen karar davacı vekili tarafından temyiz edilmekle Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1.Davaya konu iş kazası ile irtibatlı olduğu UYAP ortamından tespit edilen
A) İstanbul 45. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/520 Esas sayılı dosyasının aslının,

B) İstanbul 4. Çocuk Mahkemesinin 2015/336 Esas sayılı dosyasının aslının,

C) Aynı iş kazasında zararlandırıcı olaya uğradığı dosya kapsamından anlaşılan ... tarafından açıldığı tespit edilen ve halen yargılaması devam ede İstanbul 13. İş Mahkemesinin 2013/135 Esas sayılı dosyasının onaylı tam örneğinin, mahkemelerinden temin edilerek dosyaya eklenmesi,

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 24. Hukuk Dairesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

22.04.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.