YARGITAY 1. CEZA DAİRESİ

1. Ceza Dairesi         2023/6520 E.  ,  2024/5076 K.
"İçtihat Metni" İ T İ R A Z T U T U K L U
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/607 E., 2022/736 K.
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı
İTİRAZNAME GÖRÜŞÜ : Maddi hatanın düzeltilmesi
İTİRAZA KONU KARAR: Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması.
İTİRAZ EDEN: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı

Dairemizin 03.07.2023 tarih ve 2023/2721 Esas, 2023/4550 Karar sayılı ilamına ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24.07.2023 tarih ve 1-2023/23214 sayılı yazısı ile; oy birliğiyle verildiği halde kararın "V. Karar" başlıklı bölümünün "B." bendinde kasten öldürme suçlarından kurulan hükümler yönünden, "oy çokluğu ile" olarak gösterilmesi suretiyle oluşan maddi hatanın düzeltilmesi talebiyle dosyanın Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede, gereği görüşülüp düşünüldü:

I.MADDİ HATA SEBEPLERİ
Yapılan incelemede, ilamda heyet tarafından oy birliğiyle verildiği halde kararın "V. Karar" başlıklı bölümünün "B." bendinde kasten öldürme suçlarından kurulan hükümler yönünden, "oy çokluğu ile"

olarak gösterilmesi suretiyle yapılan maddi hatanın giderilmesi talebine ilişkindir.

II. GEREKÇE
İncelenen dava dosyasına konu Dairemizin 03.07.2023 tarih ve 2023/2721 Esas, 2023/4550 Karar sayılı ilâmında "Temyiz İsteminin Esastan Reddi İle Hükümlerin Onanmasına" oy birliği ile karar verilmiş olmasına rağmen, "oy çokluğuyla" yazılması suretiyle maddi hata yapıldığı anlaşıldığından, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının maddi hatanın düzeltilmesi talebi yerinde görülmekle, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un (5320 sayılı Kanun) 8/1. maddesinde yer alan; "...Yargıtay ceza daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir." şeklindeki düzenleme gereği bahse konu maddi hata Yargıtay tarafından giderilmiştir.

III.KARAR
1.Gerekçe bölümünde belirtilen nedenle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı maddi hata düzeltme talebinin kabulüne;

2.Dairemizin, 03.07.2023 tarih ve 2023/2721 Esas, 2023/4550 Karar sayılı ilamının "V. Karar " bölümünün "B." bendinde yer alan "oy çokluğu ile" ibaresinin çıkartılması, yerine "oy birliğiyle" ibaresinin eklenmesi suretiyle 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince oy birliğiyle MADDİ HATANIN DÜZELTİLMESİNE, ilamın diğer yönlerinin aynen korunmasına,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

08.07.2024 tarihinde oy birliği ile karar verildi.