DANIŞTAY 10. DAIRE

Danıştay 10. Daire Başkanlığı         2023/5321 E.  ,  2023/5042 K.
"İçtihat Metni" T.C.
D A N I Ş T A Y
ONUNCU DAİRE
Esas No : 2023/5321
Karar No : 2023/5042

TEMYİZ EDEN (DAVACI) : …
VEKİLİ : Av. …

KARŞI TARAF (DAVALI) : … Müdürlüğü
VEKİLİ : Av. …

İSTEMİN_KONUSU : … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin … tarih ve E:… sayılı temyiz isteminin reddine ilişkin kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.

DAVANIN_KONUSU : Davacı tarafından, Gümüşhane ili, Kelkit ilçesi, … Köyü … ada ....,… parsel, … ada …,… parsel, … ada … parsel, … ada … parsel, … ada … ve … parsel, … ada …,…,…,…,…,…,….,… parsel, … ada …,…,…,…,… parsel, … ada …,…,… parsel, … ada … parsel ve … ada … parsel sayılı taşınmazlara 2021 yılı içerisinde buğday ekimi yaptığı, 2011 yılında başlayan ve 2014 yılında sona eren Sadak Barajından gelecek suyun Kelkit tarım arazilerine sulama kanalı ile bağlanması projesinin 2016 yılında ihale edilmesine rağmen 6 yıllık sürede tamamlanamadığı, sulama kanalları yapıldığı ancak sulama kanalı yapılmasına rağmen kanala su verilmediği, hizmetin geç işlemesinden dolayı davalı idarenin hizmet kusuru bulunduğu iddia edilerek sulama imkanı verilseydi alması gereken hasılat ile sulama yapamaması nedeniyle aldığı hasılat arasındaki maddi kaybı ile sulama yapılsaydı nadasa bırakmak zorunda kalmayacağı tarlaları nedeniyle uğradığı maddi kaybının karşılığı olarak şimdilik 5.000,00 TL maddi tazminatın yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.

YARGILAMA SÜRECİ :
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: … İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararıyla; davanın reddine karar verilmiştir.
Anılan karara karşı davacı tarafından istinaf isteminde bulunulması üzerine, … İdare Mahkemesinin … tarih ve E:… sayılı kararıyla; istinaf edilmek istenen kararın kesin olarak verildiği ve istinaf kanun yolu kapalı olduğu gerekçesiyle istinaf isteminin reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararıyla, istinaf başvurusuna konu … İdare Mahkemesinin … tarih ve E:… sayılı kararının hukuka ve usule uygun olduğu gerekçesiyle davacının istinaf isteminin reddine kesin olarak karar verilmiştir.
Bu kararın davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin … tarih ve E:… sayılı kararı ile kesin olarak verilen karara karşı temyiz yolunun kapalı olduğu gerekçesiyle davacının temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davacı tarafından, zararın tam olarak bilinememesi nedeniyle belirsiz alacağa ilişkin tam yargı davası açtıkları, belirsiz alacağa ilişkin açılan davalarda kesin olarak karar verilmesinin mümkün olamayacağı, temyiz talepleri hakkında esastan karar verilmesi gerektiği, Bölge İdare Mahkemesi kararının eksik araştırma ve inceleme sonucu verildiği ileri sürülmektedir.

KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI : Davalı idare tarafından savunma verilmemiştir.

DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ : …
DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME :
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

KARAR SONUCU :
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacının temyiz isteminin REDDİNE,
2. … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin … tarih ve E:… sayılı, temyiz isteminin reddi kararının ONANMASINA,
3. Adli yardım isteminin kabul edilmesi nedeniyle ödenmemiş olan temyiz yargılama giderlerinin davacıdan tahsili için mahkemesince ilgili vergi dairesine müzekkere yazılmasına,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın … İdare Mahkemesine gönderilmesine, 04/10/2023 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.