DANIŞTAY 10. DAIRE

Danıştay 10. Daire Başkanlığı         2020/3211 E.  ,  2023/6453 K.
"İçtihat Metni" T.C.
D A N I Ş T A Y
ONUNCU DAİRE
Esas No : 2020/3211
Karar No : 2023/6453

TEMYİZ EDEN (DAVALI): … Bakanlığı
VEKİLİ: Av. …

KARŞI TARAF (DAVACI): …
VEKİLİ: Av. …

İSTEMİN_KONUSU: … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.

DAVANIN KONUSU: Davacı tarafından, 14/04/2014 tarihinde başvurduğu Bornova Türkan Özilhan Devlet Hastanesinde geçirdiği hemoroid ameliyatı sonrasında uygulanan hatalı enjeksiyon sonucu bacağında siyatik sinir hasarı oluştuğundan bahisle 250.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.

YARGILAMA SÜRECİ:
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararıyla davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince davalı idarenin istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davalı idare tarafından, olayda ağır hizmet kusuru ve uygun illiyet bağının bulunmadığı, yazılı onam belgesi alınmaksızın operasyon yapıldığı iddiasının mesnetsiz olduğu, hükmedilen manevi tazminat miktarının yüksek olduğu ve manevi tazminata faiz işletilemeyeceği ileri sürülmektedir.

KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI: Savunma verilmemiştir.

DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ: …
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Dosyanın incelenmesinden; İdare Mahkemesince olayda hizmet kusurunun bulunup bulunmadığının tespiti amacılığıyla bilirkişiliğine başvurulan Adli Tıp Kurumu 7. İhtisas Kurulunca düzenlenen 27/02/2019 tarih ve 982 karar numaralı raporda; "enjekte edilen ilaçların doku içi yayılımı ile nadir de olsa sinir hasarına neden olabildiklerinin tıbben bilindiği ve söz konusu hasarın enjeksiyonların tekniğine uygun yapılması durumunda da her türlü özene rağmen gelişebilen komplikasyon olarak nitelendirildiği, kişinin şikayetine yönelik uygun endikasyon ile ağrı kesici yapılma talimatını veren hekimin eylemlerinin tıp kurallarına uygun olduğu, ancak dava konusu olayda dosya incelendiğinde enjeksiyonu yapan sağlık personelinin kesin olarak belirlenemediğinin anlaşıldığı cihetle; enjeksiyonun yapılış tekniği ve uygulanan bölge hakkında tıbbi bir delil bulunmadığı, dolayısıyla enjeksiyonu yapan sağlık personelinin tıbbi hata yapıp yapmadığı hususunda görüş bildirilemeyeceği, sağlık hizmetinin yürütülmesinde idarenin organizasyon hatası tespit edilmediği" yönünde görüş bildirildiği, İdare Mahkemesince enjeksiyon uygulaması açısından aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilmediği yönündeki gerekçeye de yer verilmek suretiyle manevi tazminat isteminin kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verildiği anlaşılmaktadır.
Dava dosyasında yer alan ''Hemoroidektomi Operasyonu Hasta Bilgilendirme Formu'' başlıklı belge ile birlikte dava konusu uyuşmazlık incelendiğinde, olayda meydana gelen sinir hasarıyla ilgili olarak aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirildiği sonucuna ulaşılmakla birlikte, yukarıda aktarılan Adli Tıp Kurumu raporunun son kısmında, enjeksiyonu yapan sağlık personelinin kesin olarak belirlenememesiyle ilgili olarak yapılan değerlendirme nedeniyle davacının meydana gelen sinir hasarının nedenine hiçbir zaman ulaşamayacağı ve ömür boyu şüphe duyacağı açık olduğundan, davalı idarenin istinaf başvurusunun reddi yolundaki temyize konu kararda sonucu itibarıyla hukuki isabetsizlik görülmemiştir.

KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davalı idarenin temyiz isteminin REDDİNE,
2. … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının yukarıda belirtilen gerekçe ile ONANMASINA,
3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin iadesine,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de … Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 06/11/2023 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.