tespiti talebi hakkında olumlu veya olumsuz bir hüküm kurulmadığı gerekçesiyle davacının istinaf talebinin kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kabulüne, davalının davacıya karşı gerçekleştirdiği eylemin haksızlığının tespitine, davacının maddi tazminat talebinin kabulü ile 5.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacının manevi tazminat talebinin kabulü ile 1,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir. 10.04.2023 tarihli ek karar ile hüküm kısmının B-3 maddesinden sonra gelmek üzere; "kararın 6102 sayılı Kanun'un 59 uncu maddesi uyarınca yurt genelinde yayınlanan tiraji, en yüksek 3 gazeteden birinde masrafı davalı tarafından karşılanmak üzere yayınlanmasına," maddesinin eklenmesine karar verilmiştir....
A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle: Kaza tespit tutanağında belirtilen kusur durum ve oranını kabul etmediklerini, kusur durumunun kati bir rapor ile tespiti için kaza mahallinde bilirkişi huzurunda keşif yapılması gerektiğini, davacının davaya konu kaza nedeniyle aracında meydana geldiğini iddia ettiği değer kaybının müvekkilinin maliki olduğu ... plakalı aracın sigorta poliçesi kapsamında davacı tarafa ödendiğini, davacının ödenmiş olduğu bir durumda davacının davayı tekrar kendilerine yöneltmekte olmasının davanın haksızlığının en basit ispatı olduğunu, bu nedenle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir....
raporlarında irdelendiği bir rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. 3-Davacı vekilinin temyiz itirazına gelince; davalı tarafa ait aracın trafik kaydındaki maliki davalı ......
---hakkında hazırlanan raporun incelenmesi sonucu; --- doğumlu davacının, trafik kazasına bağlı--- oluşturan yaralanması nedeniyle --- tarihli Çalışma Güce ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği kapsamında yaralanmasının maluliyetine neden olacak düzeyde olmadığından sürekli maluliyet tayinine yer olmadığı, geçici iş göremezlik süresinin yaralanma tarihinden itibaren --- gün olduğu şeklinde rapor sunulmuştur.Meydana gelen trafik kazasında tarafların kusurunun tespiti ve geçici/daimi iş göremezlik tazminatlarının hesaplanması için --- heyet raporu alınmış ve meydana gelen trafik kazasında davalı sürücü --- oranında kusurlu olduğu, davacı sürücü ---kusursuz olduğu tespit edilmiştir. Alınan rapora itiraz edilmesi üzerine bu defa aynı --- heyetinden daha önce rapor veren ---heyetten rapor alınmıştır. Ancak yine alınan rapora tarafların itirazlarının devam etmesi nedeniyle bu defa mahkememiz tarafından hükümde de esas alınan --- tarihli heyet raporu alınmıştır....
SBM Kaza İhbar Nolu TRAMER kaydındaki kazaya karışan araç sürücülerinin MUTABAKATLA sonuçlanan kusur durumu değerlendirmesi dikkate alındığında; ... plaka sayılı araç sürücüsünün kusursuz (0) olduğu, diğer ... plaka sayılı araç sürücüsünün %100 kusurlu olarak tespit edildiği görülmüş olup, TRAMER kusur durumunun tarafımca tespit edilen kusur durumu ile uyumlu olduğu, 2) DEĞER KAYBI YÖNÜNDEN: 20/06/2020 tarihinde meydana gelen olaya ait trafik kazası tespit tutanağındaki tespitlerin, dava konusu ... plakalı araçta meydana gelen maddi hasar ile uyumlu olduğu, Dava konusu ... plaka sayılı ... marka/tip, 2012 model araç ile ilgili "Karayolları Motorlu Araçlar Z.M.S....
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2022/587 Esas KARAR NO : 2023/518 DAVA : Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen) DAVA TARİHİ : 08/07/2022 KARAR TARİHİ : 13/07/2023 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Kemalpaşa Caddesi No:60 önünde Park halinde bulunan müvekkiline ait ... plakalı aracının aracın orta kısmına (sol ön ve sol arka ortası) .... plakalı aracın çarpması sonucu maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kaza oluştuktan sonra .... plakalı aracın şoförünün olay mahallinden kaçtığının tespit edildiğini, müvekkiline ait aracın sol orta sağ ortadan hasar gördüğünü, davalı şirket tarafından poliçesi yapılan .......
İNCELEME VE GEREKÇE: Dava hukuki niteliği itibariyle, meydana gelen trafik kazası nedeni ile araçta meydana gelen hasar bedelinin sigorta şirketinden tazminine yönelik olarak açılan tazminat davasıdır....
Sigorta şirketleri ve ------aktarılacak meblağın belirlenmesi ve ödenmesi ile --- teminat sağlanan sigortaların tespiti ve bu maddenin uygulanmasına ilişkin diğer usul ve esaslar----görüşü alınarak ---- belirlenir. Trafik kazası sebebiyle --- bağlı ---gerçekleştirilen tedavi giderleri bakımından, --- tarafından --- yapılacak ödemeye ilişkin usul ve esaslar --- tarafından ayrıca belirlenir." şeklindeki düzenlemedir. DELİLLER : Celp ve tetkik olunan --- tarihli ölümlü/yaralamalı trafik kazası tespit tutanağına göre; --- sevk ve idaresindeki ----sevk ve idaresindeki ---- plakalı aracın çarpışması sonucu yaralanmalı trafik kazası meydana geldiği anlaşılmıştır....
Mahkememizce, davalı nezdinde sigortalı ... plakalı aracın poliçesi, hasar dosyası ve trafik sicil kaydı celp edilmiş ve dosya kazadaki kusur durumu ile davacının aracında değer kaybı oluşup oluşmadığının tespiti hususunda rapor tanzim edilmek üzere teknik bilirkişiye tevdii edilmiştir. Bilirkişi raporunda özetle;"...Davalı tarafa sigortalı araç sürücüsü (...plaka sayılı araç sürücüsü) dava dışı ...'in 4100 (Yüzde yüz) oranında kusurlu olduğu, Dava konusu araç sürücüsü (... plaka sayılı ... marka/tip, 2017 model) dava dışı ...'ün kusursuz olduğu, Söz konusu kazaya ait ......
Hukuki Nitelendirme, Delillerin Değerlendirilmesi ve Netice Dava, 15/4/2020 tarihli trafik kazası nedeniyle davacının maliki olduğu ------plakalı araçta oluşan ve --------- şeklindeki belirtmenin "cam kırılması" şeklinde tespiti ile düzeltilmesine dair tespit davasıdır. Davacı, ilk (esas) talebinin reddi halinde kaza nedeniyle oluşan maddi zararın (değer kaybı) giderilmesini talep etmiştir. Mahkememizce; tarafların aktif ve pasif dava ehliyetleri denetlenip uyuşmazlık konuları resen belirlenerek; taraf vekillerinin vermiş olduğu dilekçeler, tarafların ibraz ettiği tüm deliller, poliçe ve hasar dosyası, ----- kayıtları, tescil kayıtları, tanık beyanı, mahkememizce alınan bilirkişi raporları ile dosya arasındaki tüm kayıt ve belgeler tek tek incelenmiştir....


